1 00:00:43,790 --> 00:00:51,300 Me nsa nyɛ saa wɔ ahoɔden ne tumi 2 00:00:51,300 --> 00:00:58,930 Me koma gye asomdwoe ne kommyɛ tom 3 00:00:59,100 --> 00:01:07,230 Me ho a megyae na makwati amanehunu. a wohu ahonyade fi baabi a hwee nni. 4 00:01:07,230 --> 00:01:14,990 Wɔdan basabasayɛ nyɛ asomdwoe. Nkrabea a ɛkyerɛ kwan wɔ hɔ bere nyinaa. 5 00:01:14,990 --> 00:01:23,830 Dynamic anaasɛ ɛda so ara yɛ. Kyekyɛ anaa dodow. 6 00:01:23,830 --> 00:01:31,670 Di nkrabea akyi na woakɔ mu na woafi adi wiase a ewu no ho. Mmɔborohunu nnim yɛ mmɔborohunu. 7 00:01:31,670 --> 00:01:39,720 Di koma akyi na nyɛ basabasa. Mmɔborohunu nnim yɛ mmɔborohunu. 8 00:01:39,720 --> 00:01:48,020 Dynamic anaasɛ ɛda so ara yɛ. Kyekyɛ anaa dodow. 9 00:01:48,020 --> 00:01:55,440 Di nkrabea akyi na woakɔ mu na woafi adi wiase a ewu no ho. Mmɔborohunu nnim yɛ mmɔborohunu. 10 00:01:55,440 --> 00:02:04,330 Di koma akyi na nyɛ basabasa. Mmɔborohunu nnim yɛ mmɔborohunu. 11 00:02:24,600 --> 00:02:27,890 TEMPLE A WƆDE BƐDI W’AKWANKYERƐ MU 12 00:02:27,890 --> 00:02:30,940 Tian Bao, afei a woayɛ saa ɔkobɔfo, ɛsɛ sɛ wudi mmara no so. 13 00:02:30,940 --> 00:02:33,440 Ɛnsɛ sɛ wukum nam anaa wudi. 14 00:02:33,440 --> 00:02:36,360 Owura, l nnii nam biara da. 15 00:02:37,400 --> 00:02:38,900 Wɔwoo wo sɛ wobɛyɛ ɔkobɔfo. 16 00:02:38,900 --> 00:02:41,700 lt's kɛkɛ sɛ m'abusua deɛ ohia dodo sɛ obetumi atɔ nam. 17 00:02:41,700 --> 00:02:43,700 - bere nyinaa na mepe se mesɔ hwɛ. - Dɛn? 18 00:02:44,990 --> 00:02:48,750 - Owura. - wei ne yen osuani foforo a wofre no Tian Bao. 19 00:02:48,750 --> 00:02:50,580 Oyi ne Jun Bao. 20 00:02:50,580 --> 00:02:53,500 Ɔbɛyɛ wo panyin. Shaolin Asɔredan no wɔ mmara a emu yɛ den yiye. 21 00:02:53,500 --> 00:02:55,750 Ɔbɛkyerɛkyerɛ wo. Ɛsɛ sɛ wutie wo panyin bere nyinaa. 22 00:02:55,750 --> 00:02:58,460 Jun Bao, kyerɛkyerɛ no sɛnea wɔyɛ no sɛ wɔbɛkenkan Buddha Nhoma no. 23 00:02:58,460 --> 00:03:01,380 - fã bɛn, owura? - me susuu se wo onIy nim fa baako. 24 00:03:03,930 --> 00:03:05,600 Mɛkyerɛ wo biribiara, . me kumaa. 25 00:03:06,810 --> 00:03:09,930 l'm tenten na manyin sen wo. Adɛn nti na ɛsɛ sɛ l frɛ wo "Senior?" 26 00:03:09,930 --> 00:03:12,940 Mennim. Yɛ kɛkɛ. Eyinom yɛ Owura no apɛde. 27 00:03:12,940 --> 00:03:16,440 Oh, yeah? Wiɛ, mɛfrɛ wo nkutoo "senior" wɔ afoforo anim, nanso bere a 28 00:03:16,440 --> 00:03:20,400 obiara nni hɔ na wontumi nte wo, . wo frɛ me "Senior," wote ase? 29 00:03:21,700 --> 00:03:23,780 - a wope se woye senior anaase wo nnye? - gye di! 30 00:03:23,780 --> 00:03:25,620 Obiara nni hɔ, . enti frɛ me senior. 31 00:03:25,620 --> 00:03:27,330 Okay, ɔpanyin. 32 00:03:27,330 --> 00:03:28,790 Abarimaa pa. 33 00:03:28,790 --> 00:03:31,120 - ma yensua ade. - ma yenni agorɔ! 34 00:03:33,880 --> 00:03:37,290 Momma yɛmfa gyinabea 36 no nni dwuma a ɛwɔ Shaolin Fist mu. 35 00:03:37,300 --> 00:03:38,840 "Nsa no!" 36 00:03:40,550 --> 00:03:42,630 "Asaw a Ɛwɔ Phoenix"! 37 00:03:42,630 --> 00:03:44,890 "Hwɛ, Sikakɔkɔɔ Akokɔ"! 38 00:03:44,890 --> 00:03:46,640 "Ɔtweaseɛ no nkrante"! 39 00:03:46,640 --> 00:03:48,810 Jun Bao, me kumaa, bra ha. 40 00:03:51,430 --> 00:03:53,600 Hey, mma mfrɛ me "Junior". wɔ afoforo no anim. 41 00:03:53,600 --> 00:03:55,940 Wɔn wɔ akyirikyiri wɔ hɔ. Wontumi nte nea yɛreka no mpo. 42 00:03:55,940 --> 00:03:57,440 Misusuw sɛ woayɛ no yiye. 43 00:03:58,520 --> 00:04:01,320 "Wim Ɔkraman no Hwene Wɔ Mpoano." 44 00:04:01,320 --> 00:04:03,820 - "Asono no Huruw"... - Wow, se womaa me hokwan no a 45 00:04:03,820 --> 00:04:06,280 sɛ wobɛsɔ kung fu ahwɛ, . Anka mɛyɛ papa koraa asen saa. 46 00:04:06,280 --> 00:04:08,490 Anka ɛsɛ sɛ yenya kwan efi yɛn wura hɔ. 47 00:04:09,580 --> 00:04:11,870 "Octagon no Sesa Ne Ho." 48 00:04:13,160 --> 00:04:14,670 Dɛn nti na wobɔɔ yɛn, ɔkwasea? 49 00:04:14,670 --> 00:04:16,830 Dɛn na mo baanu reyɛ Iooking twa ha ho hyia? 50 00:04:16,830 --> 00:04:20,090 Meyɛ senior sen mo baanu nyinaa. Metumi abɔ wo bere biara l pɛ. 51 00:04:20,090 --> 00:04:21,800 Oh dabi, worentumi nyɛ saa. 52 00:04:22,840 --> 00:04:24,630 Tian Bao, wo ho ye? 53 00:04:24,630 --> 00:04:26,760 Worentumi nhwɛ yɛn kokoam kung fu no! 54 00:04:26,760 --> 00:04:29,350 - Hey, bra, momma yɛnkɔ. - a yɛbɛka akyerɛ yɛn wura! 55 00:04:29,350 --> 00:04:31,310 Kɔ anim. Ɛnyɛ asɛm kɛse. 56 00:04:31,310 --> 00:04:33,730 Me wura panyin sen wo de no. 57 00:04:45,530 --> 00:04:48,370 Owura, eyi bɛkɔ so owia hann a efi wo ti so no. 58 00:04:48,370 --> 00:04:51,160 Biribiara wɔ asetra afifide no ka ho. 59 00:04:51,330 --> 00:04:53,450 Ɛnsɛ sɛ yɛsɛe obi foforo nkwa 60 00:04:53,450 --> 00:04:55,330 yɛn ankasa mfaso ara kwa. 61 00:04:55,330 --> 00:04:57,040 Eyi yɛ pɛsɛmenkominya dodo. 62 00:04:57,040 --> 00:05:00,170 - a wote ase? - yiw, Owura. 63 00:05:00,170 --> 00:05:01,840 Mete ase yiye. 64 00:05:01,840 --> 00:05:03,510 Sɛ mpo owia no rehyew wo, . 65 00:05:03,510 --> 00:05:04,970 Merenyɛ hwee koraa. 66 00:05:06,930 --> 00:05:08,890 Owura, l pɛ sɛ misua kung fu. 67 00:05:08,890 --> 00:05:10,800 Dɛn nti na wopɛ sɛ wusua ade? 68 00:05:10,810 --> 00:05:11,890 - se wobenya nipadua a eye heaIthy! - se wobesua se wobeko! 69 00:05:11,890 --> 00:05:14,560 Hwɛ hu sɛ eyi ne nea wopɛ ankasa. 70 00:05:14,560 --> 00:05:16,520 - lt ne dee yepe. - lt ne dee mepe. 71 00:05:17,560 --> 00:05:19,560 Ɛsɛ sɛ wode kung fu di dwuma 72 00:05:19,560 --> 00:05:21,110 afoforo a wɔboa wɔn nkutoo nti. 73 00:05:21,110 --> 00:05:23,320 - a wote ase? - a mete ase, Owura. 74 00:05:29,070 --> 00:05:30,780 - gye saa! - hwan na owo ho? 75 00:05:30,780 --> 00:05:33,080 Woreyɛ dɛn? Mɛkyerɛ wo asuade pa! 76 00:05:34,160 --> 00:05:36,120 Bra, ma me nsa! 77 00:05:36,120 --> 00:05:38,420 Mede no bɛkata so. 78 00:05:38,420 --> 00:05:40,000 Kɔ hell! 79 00:05:41,130 --> 00:05:43,460 Minim onipa ko a woyɛ! 80 00:05:43,460 --> 00:05:46,590 - wobɛyɛ dɛn ahu sɛ meyɛ Jun Bao? - efirise woka kyeree me seesei ara. 81 00:05:47,720 --> 00:05:49,430 TEMPLE A WƆDE SUA TAOISM HO NSƐM 82 00:05:49,430 --> 00:05:51,510 Ankasa smooth tu. Eyi nyinaa yɛ wo mfomso. 83 00:05:51,510 --> 00:05:53,220 Woyɛ ɔkwasea kwasea, wunim saa? 84 00:05:53,220 --> 00:05:56,100 Wiɛ, ɔkae sɛ onim onipa ko a meyɛ. Ɛyɛɛ dɛn na mihui sɛ ɔredi atoro? 85 00:05:56,100 --> 00:05:57,390 Wobɛyɛ dɛn atumi agye no adi? 86 00:05:57,390 --> 00:05:59,020 Seesei wuhu basabasayɛ no woatwe me akɔ mu? 87 00:06:02,610 --> 00:06:05,940 - l'm ampa ara. - saa ara na me l. l'm ɔkɔm de me. 88 00:06:05,940 --> 00:06:09,110 - wei ye dodo ampa. - Owura! 89 00:06:09,110 --> 00:06:11,700 Meka kyerɛɛ wo sɛ fa kung fu di dwuma sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛboa afoforo. 90 00:06:11,700 --> 00:06:14,120 Mmom no, wode adi dwuma de ako. Woahyɛ me aniwu! 91 00:06:14,120 --> 00:06:16,790 - a wohwe osuani panyin bi. - Nanso, Owura-- 92 00:06:16,790 --> 00:06:19,460 Woyɛ komm. Mɛkyerɛ wo asuade pa. 93 00:06:19,460 --> 00:06:22,290 Owura yɛ odwo dodo, . ɛma wubu nkotodwe nnɔnhwerew abiɛsa pɛ. 94 00:06:22,290 --> 00:06:25,420 - ka wo mmarato ho ka! - so metumi anya bean bun kɔkɔɔ? 95 00:06:25,420 --> 00:06:26,960 Bun a ɛnyɛ den bɛyɛ papa sɛnea ɛsɛ. 96 00:06:26,960 --> 00:06:29,260 Eyi akyi no, woda so ara wɔ bi sɛ wɔresiesie Luo Han Hall. 97 00:06:33,430 --> 00:06:36,680 Eyi yɛ wo nso mfomso. Na ɛsɛ sɛ Owura ma yɛn asotwe, . 98 00:06:36,680 --> 00:06:39,140 enti seesei ɛsɛ sɛ yɛsiesie Luo Han Hall yɛn ankasa so. 99 00:06:39,140 --> 00:06:40,770 Fa no sɛ ɛyɛ asotwe kɛkɛ 100 00:06:40,770 --> 00:06:44,020 bere a wohyew saa ɔkraman no na wɔankyere no. 101 00:06:46,320 --> 00:06:48,990 "Nnansesɛm no Ba!" 102 00:06:48,990 --> 00:06:51,320 "Ɔtweaseɛ no Kyerɛ Ne Tumi!" 103 00:06:51,320 --> 00:06:53,620 Mepɛ sɛ mihu sɛnea woyɛ wo kung fu no tu 104 00:06:53,620 --> 00:06:55,910 a wɔde dua reko mprempren. Wubetumi akyerɛ me? 105 00:06:55,910 --> 00:06:57,620 Ɛyɛ mmerɛw yiye. 106 00:06:59,210 --> 00:07:00,830 "Nnansesɛm no Ba!" 107 00:07:03,670 --> 00:07:05,710 "Ɔtweaseɛ no Kyerɛ Ne Tumi!" 108 00:07:05,710 --> 00:07:07,460 "Akwan a Wontumi Nni So nkonim no!" 109 00:07:07,460 --> 00:07:09,510 Na eyi deɛ wɔfrɛ no "Wo Ti a Wobɛbɔ!" 110 00:07:09,510 --> 00:07:11,630 Hei! Afei deɛ woredi agorɔ wo damn tricks wɔ me so bio! 111 00:07:11,630 --> 00:07:13,140 Woyɛ brɛoo dodo. Hwɛ wo tirim! 112 00:07:23,520 --> 00:07:27,020 - Jun Bao, woayɛ yie. - Tian Bao, wo gyae wo ho mu maa me. 113 00:07:29,820 --> 00:07:33,320 Owura ka bere nyinaa sɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ boa afoforo wɔ yɛn kung fu no mu. 114 00:07:33,490 --> 00:07:36,120 - hwan na yebetumi aboa wo ha? - Yebetumi aboa yen ankasaIves. 115 00:07:36,120 --> 00:07:38,450 Mepɛ sɛ meyɛ nea edi kan wɔ Shaolin. 116 00:07:39,540 --> 00:07:41,710 - bere bɛn na l benya saa da? - a woreyɛ naive dodo. 117 00:07:41,710 --> 00:07:44,000 Wohia ahokokwaw pii a ɛsen saa ne ntetee a wɔde bɛma obi a odi kan. 118 00:07:44,000 --> 00:07:46,040 Ɛsɛ sɛ wusua sɛnea wɔyɛ no sɛ wɔbɛdi 1 8 Kɔbere Mmarima no so nkonim. 119 00:07:46,040 --> 00:07:48,090 Na afei nnua akofo nso nso wɔ hɔ. 120 00:07:48,090 --> 00:07:49,670 Kae saa asɛm no. 121 00:07:50,800 --> 00:07:53,090 Hey, ɛbɛyɛ papa sɛ wufi hɔ sɔre! Mma Iet obiara nhunu. 122 00:07:53,090 --> 00:07:55,720 Mma ɛnhaw wo wɔ ho. Obiara renhu me. 123 00:07:57,260 --> 00:07:58,930 Wiɛ, ɛnyɛ me asɛm. Mma ntra hɔ kɛkɛ. 124 00:07:58,930 --> 00:08:00,520 - si fam kɛkɛ na tena fam-- . - Hey! 125 00:08:02,140 --> 00:08:04,730 Afei hwɛ, woayɛ basabasa Owura no nkongua! 126 00:08:04,730 --> 00:08:06,610 Wo na woreyɛ basabasa wɔ ho. 127 00:08:06,610 --> 00:08:08,360 Ɛsɛ sɛ meka wo ho asɛm. 128 00:08:08,360 --> 00:08:10,400 Dɛn, wususuw sɛ wubetumi nya wo ho fi saa asɛm no ho? 129 00:08:26,630 --> 00:08:30,050 Shaolin Fist no akuturuku biara ɛsɛ sɛ wɔde ahoɔden yɛ. 130 00:08:30,050 --> 00:08:32,920 Tumi biara yɛ ade a ɛyɛ nwonwa ma ɔtamfo no. 131 00:08:32,920 --> 00:08:34,300 Ɛsɛ sɛ ɛyɛ ntɛmntɛm te sɛ mframa. 132 00:08:34,300 --> 00:08:36,380 Eyinom ne nneɛma atitiriw a ɛwɔ shaolin Fist no mu. 133 00:08:36,390 --> 00:08:39,300 Ɛsɛ sɛ wugyina pintinn wɔ tebea biara mu. 134 00:09:00,490 --> 00:09:02,080 - Dɛn? - Hwɛ! 135 00:09:02,080 --> 00:09:04,040 - a ewo ho? - hwan na oye saa? 136 00:09:04,040 --> 00:09:05,960 - adɛn nti na ɛte saa? - a meka kyeree wo kane, . 137 00:09:05,960 --> 00:09:08,080 ɛsɛ sɛ wɔde nwansena ahyɛ mu, ɛnte saa? 138 00:09:08,080 --> 00:09:09,540 Hwɛ yie, nnni wɔn wɔ aburow no mu. 139 00:09:13,300 --> 00:09:16,680 Sɛnea ɛbɛyɛ na woadu ɔfã a ɛkorɔn sen biara no, . ɛsɛ sɛ wo nipadua yɛ den te sɛ dade. 140 00:09:38,990 --> 00:09:41,320 Dɛn ne ɛno? Ne mpa no a ɛrehwe ase mprempren? Ma wo bo dwo. 141 00:09:41,330 --> 00:09:44,790 Kɔda. Ɛsɛ sɛ yɛde di dwuma dade nsateaa ɔkyena. 142 00:09:55,840 --> 00:09:56,970 Hwɛ me nkrante, Jun Bao! 143 00:10:01,680 --> 00:10:03,680 Ɛsɛ sɛ wode wo ho hyɛ mu pii. Wo nsa no mu nyɛ den sɛnea ɛsɛ. 144 00:10:05,890 --> 00:10:07,680 di kan bɔ na wɔasiw ntua ano. 145 00:10:14,780 --> 00:10:16,610 enti pii wɔ adesua a wɔde sua ade ho. 146 00:10:18,070 --> 00:10:20,200 Hwɛ, yɛn ntade mu ayɛ mmerɛw. 147 00:10:20,200 --> 00:10:22,200 Luo Han nkokorafo no bɛserew yɛn. 148 00:10:22,200 --> 00:10:24,160 Wiɛ, yɛbɛka akyerɛ wɔn kɛkɛ sɛ yɛhohoroo wɔn boro so. 149 00:10:24,160 --> 00:10:26,660 Meka kyerɛɛ mo sɛ ɛsɛ sɛ yɛhohoro wɔn yɛn ankasa. 150 00:10:26,660 --> 00:10:28,330 - deɛ no yɛ yie. - a mekora nea eye sen biara so maa yen. 151 00:10:29,370 --> 00:10:31,040 Mema wo akye. 152 00:10:31,040 --> 00:10:32,630 Dɛn na ɛtoo afoforo no? 153 00:10:34,550 --> 00:10:36,210 Migye di sɛ mpɔtorɔ no na wɔyɛɛ saa. 154 00:10:37,300 --> 00:10:39,920 Enti mpɔtorɔ pii ne termites nnansa yi. 155 00:10:39,930 --> 00:10:42,510 Kɔyɛ wɔn ho biribi. 156 00:10:46,850 --> 00:10:49,810 - ehe na yebetumi ahunu termites ne rats? - a yɛbɛka sɛ nnomaa no dii wɔn. 157 00:10:50,940 --> 00:10:52,810 Wo kung fu no yɛ kɛse! 158 00:10:52,810 --> 00:10:54,730 Meda wo ase. Ɛnyɛ hwee. 159 00:10:54,730 --> 00:10:56,400 Ɛha na wokɔ. 160 00:10:56,400 --> 00:10:58,320 Tian Bao, wo ne yɛn nyinaa mu kɛse! 161 00:10:58,320 --> 00:11:00,900 - te saa, wogye di se wobedi nkonim. - a wo nso woye kesee. So? 162 00:11:00,910 --> 00:11:02,410 - Aane. - ni na aburow no. 163 00:11:04,410 --> 00:11:05,910 Oh, yiw! Wow! 164 00:11:05,910 --> 00:11:07,370 Whoa! 165 00:11:08,580 --> 00:11:10,580 Kura gyinabea a ɛyɛ pintinn mu! 166 00:11:10,580 --> 00:11:13,120 - Ate aseɛ! - a wodi kan di kan! 167 00:11:13,130 --> 00:11:14,750 Ɔtow aburow guu me so! 168 00:11:14,750 --> 00:11:16,590 Wiɛ, mehwee ase, ɛno ara ne no. 169 00:11:16,590 --> 00:11:18,420 Me na meyɛɛ saa. Kɔ na kɔka kyerɛ wo wura. 170 00:11:19,510 --> 00:11:21,590 Me wura ne ɔtemmufo a ɛfa kung fu akansi no ho. 171 00:11:21,590 --> 00:11:23,930 Mɛhwɛ sɛ worennyɛ saa nya nkɔanim kɔ Da Mor HaII. 172 00:11:23,930 --> 00:11:25,510 Ma menkɔ! 173 00:11:26,890 --> 00:11:28,810 Meka ntam sɛ, mɛboro saa ɔbarima no. 174 00:11:28,810 --> 00:11:30,730 1 2, 1 3-- . 175 00:11:31,890 --> 00:11:34,980 l yɛɛ saa biako no. Akansie no sɛ wɔmma no nkɔanim nkɔ Da Mor Hall 176 00:11:34,980 --> 00:11:36,520 bɛba nnansa yi ara. Wususuw sɛ wobɛtumi ayɛ saa? 177 00:11:36,520 --> 00:11:39,610 Menhaw me ho. l'ayɛ adesua. Ɛyɛ nkrabea na ɛsɛ sɛ esi gyinae. 178 00:11:39,610 --> 00:11:41,650 Nkrabea a ɛsɛ sɛ wosi ho gyinae? 179 00:11:41,650 --> 00:11:43,360 l pɛ sɛ wohwɛ hu sɛ l'm number one. 180 00:11:43,360 --> 00:11:45,240 Ɛno nti na meyɛ me ho denneennen saa no. 181 00:11:45,240 --> 00:11:47,620 Hey, birikisi dodow ahe woapaapae? 182 00:11:47,620 --> 00:11:50,500 - 1 7. Nkyem. - 1 8! 183 00:11:50,500 --> 00:11:53,290 So woasua sɛnea wobɛpaapae birikisi mu wɔ wo ti akyi? 184 00:11:53,290 --> 00:11:54,620 Dabi, menyɛɛ saa. 185 00:12:03,970 --> 00:12:05,430 Ɛsono sɛnea wɔkeka wɔn ho. 186 00:12:12,810 --> 00:12:14,230 Buddhafo Nnua! 187 00:12:20,280 --> 00:12:22,150 Nea ɛho hia ne sɛnea wohome. 188 00:12:22,150 --> 00:12:24,950 Ɛnnɛ, yɛrebɛsi gyinae 189 00:12:24,950 --> 00:12:27,320 a wɔrekɔma no dibea. 190 00:12:27,320 --> 00:12:30,330 Anan a eye sen biara no bɛyɛ wɔmaa no nkɔanim kɔɔ Da Mor Hall 191 00:12:30,330 --> 00:12:32,660 sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛtoa wɔn adesua no so a ɛfa akodi ho akwan a ɛkɔ akyiri ho. 192 00:12:32,660 --> 00:12:36,290 Kae, atirimpɔw a ɛwɔ kung fu mu na adeyɛ ne sɛ wobɛboa nkurɔfo. 193 00:12:36,290 --> 00:12:38,210 Ɛsɛ sɛ akansifo no hyɛ wɔn ho so bere a akansi no rekɔ so no. 194 00:12:38,210 --> 00:12:41,130 Afei, so ɛno mu da hɔ? 195 00:12:41,130 --> 00:12:44,300 Nea edi kan no-- Tian Bao... 196 00:12:44,300 --> 00:12:45,840 ne Xin Bao nso! 197 00:12:45,840 --> 00:12:47,470 Mɛkyerɛ no asuade bi. 198 00:12:51,060 --> 00:12:52,680 Nkyia ne obu. 199 00:12:52,680 --> 00:12:53,980 Hyɛ aseɛ! 200 00:13:14,120 --> 00:13:15,710 Sɔ eyi hwɛ! 201 00:13:19,960 --> 00:13:21,880 Xin Bao, wobɛhwere. 202 00:13:25,930 --> 00:13:27,880 Sɔ me nsateaa hwɛ! 203 00:13:33,100 --> 00:13:34,470 Wodaadaa! 204 00:13:37,060 --> 00:13:38,480 So! 205 00:13:42,860 --> 00:13:44,230 abɔ me? Wobɛyɛ dɛn anya akokoduru? 206 00:13:45,490 --> 00:13:47,150 Mepa wo kyɛw, Owura. 207 00:13:47,150 --> 00:13:50,320 Womfata sɛ wobɛyɛ kung fu esiane w’adwene a ɛyɛ hu nti. 208 00:13:50,320 --> 00:13:51,950 Enti, wɔpam wo. 209 00:13:53,910 --> 00:13:56,160 Dabi, Owura. owura, ɛyɛ Xin Bao na osisii. 210 00:13:56,160 --> 00:13:58,410 So woreka sɛ menyɛ nea ɛnteɛ? 211 00:13:58,420 --> 00:14:00,080 - Dabi, Owura. - a woye anifuraefoo? 212 00:14:00,080 --> 00:14:03,460 - wohunuu dee oyee! - a wobɔ owura bi ahohora? 213 00:14:03,460 --> 00:14:05,090 - a na onnkyere ne ho! - Akyirikyiri! 214 00:14:10,640 --> 00:14:13,760 - l'll dee wo ahokokwaw. - Owura, mesrɛ wo, mma! 215 00:14:13,760 --> 00:14:15,220 tena akyirikyiri! 216 00:14:20,940 --> 00:14:22,270 Buddhafo Nnua! 217 00:14:27,610 --> 00:14:29,110 Wobɛyɛ dɛn ahu Buddhafo Nnua ho asɛm? 218 00:14:29,110 --> 00:14:31,700 Woyɛ anifuraefo, ɛnte saa? l suaa no fii wo hɔ! 219 00:14:31,700 --> 00:14:33,990 Tian Bao a ɔyɛ ɔdefo! Ɔwiawiaa ne ho hwɛɛ kakra kɛkɛ. 220 00:14:33,990 --> 00:14:36,620 Mepɛ sɛ wɔde saa baanu yi to afiase, mprempren. 221 00:14:36,620 --> 00:14:38,410 Luo Han Polandfo! 222 00:14:38,410 --> 00:14:39,790 Yiw owura! 223 00:14:59,480 --> 00:15:01,230 AII ɛteɛ, guys. Yɛyɛ aII anuanom wɔ ha. 224 00:15:01,230 --> 00:15:02,770 Momma yɛnka eyi ho nkɔmmɔ. Afei dɛn? 225 00:15:02,940 --> 00:15:06,270 Buddha aba. momfa mo ho mma, mo ahonhommɔne nyinaa! 226 00:15:32,720 --> 00:15:35,180 Tian Bao, bubu formation no mu a wɔn ankasa nnua na ɛwɔ hɔ! 227 00:15:35,180 --> 00:15:37,260 Nifa! Mɛbubu wɔn mu! 228 00:15:56,530 --> 00:15:59,290 Bɔ mmɔden sɛnea wubetumi biara, . worenguan mfi ha da. 229 00:17:19,370 --> 00:17:20,990 Hwɛ yiye! 230 00:17:20,990 --> 00:17:23,750 - a wode sie formation no so! - lt no ye hwerɛma dodo! 231 00:17:29,330 --> 00:17:31,500 Tuka a Wontumi Nni Nkonim! 232 00:17:35,800 --> 00:17:38,550 Hey, yɛyɛ aII anuanom wɔ ha. Momma yɛnka eyi ho nkɔmmɔ. 233 00:17:45,730 --> 00:17:47,770 Hey, twɛn sɔre! 234 00:17:53,400 --> 00:17:55,440 Mma wɔnnkwati! 235 00:18:03,830 --> 00:18:05,620 - Owura! - firi adi! 236 00:18:06,750 --> 00:18:08,330 Junior. 237 00:18:09,710 --> 00:18:11,670 Wobɔ w’asuafo ho ban bere a wɔayɛ bɔne no? 238 00:18:11,670 --> 00:18:15,510 enti dɛn na worekɔka akyerɛ Abbot no? 239 00:18:23,850 --> 00:18:26,520 Ná ɛnteɛ. Obiara huu saa ɔkwasea no sɛ ɔresisi. 240 00:18:26,520 --> 00:18:29,310 Na bere a mebɔɔ mmɔden sɛ mɛbɔ me ho ban no, . Ná meyɛ ɔbɔnefo no. 241 00:18:29,310 --> 00:18:31,190 Dɛn na meyɛe? 242 00:18:31,190 --> 00:18:33,820 - to top it off, na worebɔ mmɔden sɛ wɔbɛkum yɛn. - den na Owura no de besi seesei? 243 00:18:34,940 --> 00:18:36,980 Nea ɛteɛ anaasɛ ɛnteɛ, . 244 00:18:36,990 --> 00:18:38,820 hena na obetumi teII da? 245 00:18:40,450 --> 00:18:42,820 Owura, na yɛadi mfomso. 246 00:18:45,080 --> 00:18:47,950 Nkrabea ahyɛ sɛ ɛsɛ sɛ yɛtetew mu. 247 00:18:47,960 --> 00:18:50,370 Mintumi nyɛ wo wura bio. 248 00:18:50,370 --> 00:18:52,040 Kɔ abɔnten wiase no mu 249 00:18:52,040 --> 00:18:53,580 na bɔ mmɔden sɛ wubesua biribi afi mu. 250 00:18:53,590 --> 00:18:56,090 Ɔhaw ntini 251 00:18:56,090 --> 00:18:58,010 yɛ Buddhasom ntini nso. 252 00:18:59,590 --> 00:19:02,550 Jun Bao, wowɔ koma pa. 253 00:19:02,550 --> 00:19:04,260 Me nhaw me ho mma wo. 254 00:19:05,850 --> 00:19:09,020 Tian Bao, woyɛ basabasa. 255 00:19:10,230 --> 00:19:12,730 Nhoma yi nka ho asɛm a ɔwɔ akodi ho nimdeɛ biara. 256 00:19:12,730 --> 00:19:14,560 Nanso sɛ wo koma mu yɛ den a, . ɛde asomdwoe bɛbrɛ mo. 257 00:19:14,570 --> 00:19:17,190 Ɛka chi a ɛsen, . nkwa tumi no. 258 00:19:19,070 --> 00:19:22,070 Fa di dwuma mpɛn pii, na kae... 259 00:19:22,070 --> 00:19:24,910 fa w’adwene ne w’akoma sie bere nyinaa wɔ asomdwoe mu. 260 00:19:24,910 --> 00:19:28,080 Ɛnyɛ asɔrefie nko ara na wobetumi asua ade. 261 00:19:28,080 --> 00:19:29,750 Afei kɔ. 262 00:19:32,210 --> 00:19:34,000 Yiw, Owura, yɛrekɔ mprempren. 263 00:19:41,550 --> 00:19:43,050 Wɔn ho yɛ fɛ yiye! 264 00:19:50,100 --> 00:19:52,730 Nnua ne mmarima, . anammɔn kɔ soro pɛɛ na boaboa ano 'round.' 265 00:19:53,980 --> 00:19:56,730 - Sukuu ben na wowo mu? - a wodi anigyee nkoaa. 266 00:19:59,030 --> 00:20:01,570 - nti na wowo ti nhwi a ɛyɛ nwonwa saa? - l susu se wofiri Khitan. 267 00:20:02,950 --> 00:20:04,780 Wiɛ, ɔkɔm de me ankasa. 268 00:20:04,780 --> 00:20:06,570 Me nso! Yɛbɛsrɛsrɛ adɔe. 269 00:20:08,370 --> 00:20:10,290 Obiara mfa n’adwene nsi yɛn so. 270 00:20:10,290 --> 00:20:11,870 So wɔn nyinaa yɛ ahiafo saa? 271 00:20:11,870 --> 00:20:13,460 Dabi, ɛsɛ sɛ yɛbɔ mmɔden kɛse. 272 00:20:13,460 --> 00:20:15,790 Hey, l'll bet saa abeawa no renpo yɛn. 273 00:20:15,790 --> 00:20:17,460 lf na ɔwɔ sika a, . na ɔrennyɛ ne dwumadi wɔ mmɔnten so. 274 00:20:17,460 --> 00:20:18,540 Momma yɛnkɔsɔ saa mmarima yi nhwɛ wɔ ha. 275 00:20:20,800 --> 00:20:23,300 Ɛmmra sɛ mo nyinaa ntra ase nkyɛ na di yiye, anuonyamfo. 276 00:20:23,300 --> 00:20:25,050 Mo nkokorafo nkwaseafo! 277 00:20:25,050 --> 00:20:26,970 Ɛnyɛ nwonwa sɛ l've had bad luck da mũ nyinaa. 278 00:20:26,970 --> 00:20:29,760 Momma montena ase nkyɛ na moadi yiye, anuonyamfo. 279 00:20:29,770 --> 00:20:31,970 Mma nnka saa. Ɛsɛ sɛ woka sɛ ɔno na obedi nkonim wɔ kyakyatow biara mu. 280 00:20:31,980 --> 00:20:33,940 - twa crap no! - a wode wo ho! 281 00:20:34,980 --> 00:20:37,770 - l'm kyɛw. Kafra. - a eye ne nyinaa. 282 00:20:37,770 --> 00:20:40,270 Fa kyɛ me, Onua, nanso woyɛ saa wunim obi a wɔfrɛ no Murong Bai? 283 00:20:42,320 --> 00:20:43,860 Dabi, kyɛw. 284 00:20:44,990 --> 00:20:46,570 Meda mo ase ɔkwan biara so. 285 00:20:48,740 --> 00:20:50,950 ɔrehwehwɛ obi. Yɛrehwehwɛ aduan. 286 00:20:50,950 --> 00:20:53,660 Nea yehia ne adwuma enti ɛnsɛ sɛ yɛsrɛsrɛ sika. 287 00:20:53,660 --> 00:20:56,370 - ma yenko. - a eye se mesan ko asɔredan no mu. 288 00:20:58,000 --> 00:21:00,460 - tua wo banbɔ! - atua mo nyinaa l tumi. 289 00:21:00,460 --> 00:21:02,550 Wiɛ, ebia ɛno ara nnɔɔso. 290 00:21:02,550 --> 00:21:05,630 - tua anaase wu! Ɛyɛ wo paw. - Nanso ampa ara, l nni sika bio! 291 00:21:05,630 --> 00:21:08,300 Mma nnhwe me-- . 292 00:21:08,300 --> 00:21:09,970 Ɛsɛ sɛ otua ka. Wɔboro no. 293 00:21:12,350 --> 00:21:14,020 Mɛbɔ wo amanneɛ akyerɛ polisifo! 294 00:21:14,020 --> 00:21:16,100 Wunnim sɛ meyɛ amrado no wɔfase? 295 00:21:17,810 --> 00:21:19,980 - Hey, ɔbaa ketewa. - Buzz off! 296 00:21:19,980 --> 00:21:21,940 Wopɛ sɛ wo ne me kɔnom nsa? 297 00:21:23,150 --> 00:21:24,740 Na ɛno nso ɛ? 298 00:21:24,740 --> 00:21:26,490 Oh, ɔyɛ obi a ɔfɛre ade dodo. 299 00:21:27,700 --> 00:21:29,910 Oh, Onyankopɔn, dabi. 300 00:21:29,910 --> 00:21:31,410 Ɛha, adamfo, fa sika yi. 301 00:21:32,700 --> 00:21:35,870 - a eye saa jerk no dea. - Meda wo ase pa ara. 302 00:21:35,870 --> 00:21:37,710 Huh? Me sika! 303 00:21:37,710 --> 00:21:39,580 - abeawa no gyee no! - a ɛsɛ sɛ mekɔ seesei. 304 00:21:39,580 --> 00:21:40,840 Nya no! 305 00:21:56,980 --> 00:21:59,020 - a wodi agoru? - Dabi, akodi. 306 00:22:01,820 --> 00:22:03,190 Wɔreyɛ ganging up wɔ ne so. 307 00:22:03,190 --> 00:22:04,900 - a ɛsɛ sɛ yɛboa no? - Ampa ara. 308 00:22:07,570 --> 00:22:09,200 Hey, nbɔ no, bɔ me. 309 00:22:09,360 --> 00:22:11,570 Anigye mu! 310 00:22:13,240 --> 00:22:14,910 Wodii kan bɔɔ me. 311 00:22:18,080 --> 00:22:20,040 Miss, wo ho ye? 312 00:22:23,380 --> 00:22:24,460 So biribi asɛe? 313 00:22:24,460 --> 00:22:26,670 1 5th a wɔde tu kwan no! 1 6th a wotu kɔ baabi foforo! 314 00:22:28,130 --> 00:22:29,800 - Hɔ. l'm okay mprempren. - a eto so 1 7th move! 315 00:22:33,310 --> 00:22:34,390 1 8th a wotu kɔ baabi foforo! 316 00:22:34,390 --> 00:22:35,430 Tumi a ɛto so 20 no! 317 00:22:38,520 --> 00:22:39,600 Tumi a ɛto so 35 no! 318 00:22:39,600 --> 00:22:40,600 Tumi a ɛto so 36 no! 319 00:22:41,940 --> 00:22:44,770 36 tu kɔ baabi foforo! So woawie? 320 00:22:44,780 --> 00:22:46,730 Baako pɛ bio. . . Me na meyɛɛ no! 321 00:22:53,280 --> 00:22:55,160 - a wob3... - worennyɛ saa tu no da 322 00:22:55,160 --> 00:22:56,660 sɛnea mekyerɛkyerɛɛ wo no? 323 00:23:04,090 --> 00:23:06,300 Owura Liu, hena na ɔyɛɛ eyi? 324 00:23:06,300 --> 00:23:08,130 Mmirikatu ntɛmntɛm, asraafo no aba ha! 325 00:23:08,130 --> 00:23:10,630 - kyeree saa nkokorafo no! - ma yɛnkɔ! 326 00:23:14,300 --> 00:23:15,970 Wɔkɔɔ saa kwan no so! Wɔn akyi! 327 00:23:15,970 --> 00:23:17,600 Aane! 328 00:23:19,770 --> 00:23:21,940 Krataa, ɔbotan, nkankyee. Krataa, ɔbotan, nkankyee. 329 00:23:21,940 --> 00:23:23,480 Krataa, ɔbotan, nkankyee. 330 00:23:23,480 --> 00:23:25,610 Krataa, ɔbotan, nkankyee-- . 331 00:23:26,730 --> 00:23:28,820 - te se wofiri Khitan. - Wo nso! 332 00:23:28,820 --> 00:23:30,490 Agorudi bɛn na na woredi? 333 00:23:30,490 --> 00:23:31,990 Ɛyɛ nea yɛayɛ bere a na yɛyɛ mmofra no. 334 00:23:31,990 --> 00:23:33,610 Kyerɛkyerɛ me. 335 00:23:33,620 --> 00:23:35,700 Ná nea odii nkonim no yɛ ɔpanyin. Ná nea odii nkogu no yɛ kumaa. 336 00:23:35,700 --> 00:23:37,990 Nanso odii nkonim bere nyinaa. 337 00:23:37,990 --> 00:23:39,910 Ɛyɛ mmerɛw. Woyɛɛ brɛoo dodo. 338 00:23:39,910 --> 00:23:41,500 Ɛbɛyɛ sɛ na woredi nsisi wɔ saa asɛm no mu. 339 00:23:41,500 --> 00:23:43,330 Sɛ wo ne me di agorɔ a, . Meyɛ wo nyame maame. 340 00:23:43,330 --> 00:23:44,420 Nyame ɛna? 341 00:23:47,590 --> 00:23:50,170 Amrado Liu ba bɛtua ka obu a wɔde ma Buddha. 342 00:23:50,170 --> 00:23:51,800 Popa kwan no mu! 343 00:24:11,030 --> 00:24:14,110 Wow! Hwɛ hokwan ara a ɛyɛ! 344 00:24:14,110 --> 00:24:16,320 Dɛn nti na Buddhafo yɛ otirimɔdenfo saa? 345 00:24:16,320 --> 00:24:19,160 Ɔne Liu Jin, adehye piani no. Ɔyɛ Iike ɔwɔ wɔ mu. 346 00:24:19,160 --> 00:24:21,370 Wakum nnipa kakraa bi sen sɛnea ɔtaa yɛ nnɛ. 347 00:24:21,370 --> 00:24:23,750 Me yam a anka menya hokwan te sɛ ɔno. 348 00:24:23,750 --> 00:24:25,330 Afei bɛyɛ eunuch kɛkɛ. 349 00:24:26,380 --> 00:24:28,500 Adɛn na daabi? 350 00:24:34,970 --> 00:24:37,050 Owura a ɔto so awotwe, woayɛ ntɛm nnɛ. BUDDHA NSƐREW ADIDI 351 00:24:37,050 --> 00:24:39,930 Mɛsiesie nnuan a ɛyɛ dɛ bi ama wo. Nya w’ani. 352 00:24:39,930 --> 00:24:41,310 Meda wo ase. 353 00:24:41,310 --> 00:24:43,560 Owura, nsuyiri a ɛyɛ sum bi wɔ hɔ wɔ wo moma so. 354 00:24:43,560 --> 00:24:45,480 Piss off! Meredidi. 355 00:24:50,440 --> 00:24:54,320 Awuraa, nsuyiri a ɛyɛ sum bi wɔ hɔ wɔ wo moma so. Minim w’ahonyade. 356 00:24:54,320 --> 00:24:57,160 So worehwehwɛ obi? Ebia wɔn a wubehu wɔn no renyɛ papa. 357 00:24:57,160 --> 00:24:59,870 - a wopɛ sɛ wotɔ charm? - Con man. 358 00:24:59,870 --> 00:25:01,410 Ɛho nhia sɛ wofa. 359 00:25:01,410 --> 00:25:03,910 Aduan a agye din sen biara wɔ ha yɛ mmorɔnoma a wɔayam. 360 00:25:03,910 --> 00:25:06,750 Dɛn? Wɔnnyɛ saa wowɔ nnuan a wɔmfa afifide nni dwuma wɔ ha? 361 00:25:07,920 --> 00:25:09,460 - aburow no ye okay. - Hey, Jun Bao, . 362 00:25:09,460 --> 00:25:11,050 ɛsɛ sɛ yɛsakra yɛn ho. 363 00:25:11,050 --> 00:25:13,010 Kae nea owura no kae-- ɛsɛ sɛ yehu 364 00:25:13,010 --> 00:25:14,920 Buddhasom honhom no wɔ wiase wiase no mu. 365 00:25:14,930 --> 00:25:17,180 Hey, mɛbɔ mmɔden sɛ edi kan a. 366 00:25:17,180 --> 00:25:18,640 Hmm. 367 00:25:40,120 --> 00:25:42,450 Ɛha yi, nya bean curd bi. Anyɛ saa a, wunni hwee a wubedi. 368 00:25:43,750 --> 00:25:45,200 Meda wo ase. 369 00:25:49,790 --> 00:25:51,590 Wo nso. 370 00:25:55,970 --> 00:26:00,180 Saa kwan yi ara so, me wura. Yɛde wo pon no asie ama wo. 371 00:26:00,180 --> 00:26:03,470 Me dɔfo, apɛde bɛn so Owura yɛɛ wɔ kronkronbea hɔ? 372 00:26:03,470 --> 00:26:06,100 Ɛno nyɛ w’asɛm biara. 373 00:26:06,100 --> 00:26:07,690 Ye ɔdɔ. 374 00:26:08,940 --> 00:26:11,650 - Mesrɛ wo. - Mesrɛ wo. 375 00:26:15,320 --> 00:26:17,650 - den na wobɛpɛ sɛ wodi, ɔdɔfo? - Oh, biribiara. 376 00:26:17,650 --> 00:26:20,070 - Ne nyinaa yɛ. - Murong Bai na ɔyɛ? 377 00:26:20,070 --> 00:26:21,780 So ɛyɛ wo ankasa? 378 00:26:24,910 --> 00:26:26,910 - Qiu Xue, dɛn na woreyɛ wɔ ha? - Dinn! 379 00:26:29,170 --> 00:26:31,920 AII saa kwan yi so de hwehwɛ wo kunu. Hwɛ sɛnea ɛka koma! 380 00:26:31,920 --> 00:26:36,130 Too bad ne din nyɛ Murong bio, . nanso Liu wɔ m’abusua akyi. 381 00:26:36,130 --> 00:26:39,090 Anka ɔkɔm bɛkum no sɛ manyɛ deigned sɛ mɛgye no nkwa a. 382 00:26:40,140 --> 00:26:43,350 Mmarima nni aniwu biara na wɔyɛ nea wotumi hyɛ ho nkɔm saa. 383 00:26:43,350 --> 00:26:46,850 WɔnII aIways tena wo nkyɛn. Wɔrennyera da 384 00:26:46,850 --> 00:26:49,100 sɛ woma wɔn ho yɛ hyew na wɔn ani gye a. 385 00:26:49,100 --> 00:26:51,650 So wunhu sɛ saa asɛm no yɛ nokware? 386 00:26:53,520 --> 00:26:55,570 Qiu Xue, kɔ fie. 387 00:26:55,570 --> 00:26:57,360 Saa ɔbarima no nni koma. 388 00:26:58,490 --> 00:27:00,990 Murong Bai, 1999. wo nnyɛ ɔbarima bio. 389 00:27:00,990 --> 00:27:03,070 Woabɛyɛ ɔkraman. 390 00:27:03,070 --> 00:27:05,370 l na wɔtaa di agoru saa sanku yi anadwo biara. 391 00:27:06,660 --> 00:27:09,790 Anka merentɔn da sika a na mihia no ho. 392 00:27:11,290 --> 00:27:13,000 Seesei, biribiara asesa. 393 00:27:13,000 --> 00:27:14,500 Fa no san fa. 394 00:27:15,710 --> 00:27:18,210 Nwura. 395 00:27:18,210 --> 00:27:20,260 Misusuw sɛ wuhia no sen l. 396 00:27:30,940 --> 00:27:32,850 Wunim onii ko a meyɛ? 397 00:27:44,780 --> 00:27:47,830 Ɔyɛ Amrado Liu nuabea. Mfa wo ho nhyɛ mu. 398 00:28:14,520 --> 00:28:16,400 Ɛno ara dɔɔso. Mempɛ sɛ ɛsɛ sɛ mepira wo. 399 00:28:50,680 --> 00:28:52,930 - a wo ho ye, odofo? - wo kraman! 400 00:28:57,940 --> 00:28:59,150 Kɔ kɛkɛ. Me ne wo awie! 401 00:28:59,150 --> 00:29:01,110 Dɛn na worehwɛ no denneennen? Piss off, ɛyɛ wo yaw. 402 00:29:01,110 --> 00:29:03,400 Afei, kɔ! 403 00:29:03,400 --> 00:29:05,030 So wote? Kɔ so. 404 00:29:05,030 --> 00:29:06,910 Kɔ so! 405 00:29:09,660 --> 00:29:10,740 Mɛboa wo! 406 00:29:13,410 --> 00:29:15,000 Awuraa, wo mogya retu wo. 407 00:29:16,920 --> 00:29:18,460 Kafra. 408 00:29:18,460 --> 00:29:20,960 Twɛn, mintumi nka no. 409 00:29:24,010 --> 00:29:25,920 sɔre gyina hɔ! 410 00:29:27,470 --> 00:29:29,890 O, Onyankopɔn! 411 00:29:29,890 --> 00:29:31,100 aniwu nnim cur! 412 00:29:34,350 --> 00:29:36,190 Mma ɛnhaw wo, mewɔ ha. 413 00:29:36,190 --> 00:29:38,190 Hena na ɔreko wɔ ha? Obiara ntumi nkɔ baabiara! 414 00:29:38,190 --> 00:29:39,810 - kura mu! - asraafoa no wo ha! 415 00:29:39,810 --> 00:29:42,190 Ntɛm, momma yɛnkɔ! 416 00:29:42,190 --> 00:29:44,190 Dɛn nti na asraafo no di yɛn akyi bere nyinaa? 417 00:29:44,190 --> 00:29:46,400 Mma saa Khitanfo no nkɔ! 418 00:29:46,400 --> 00:29:47,950 Yiw, me wura! 419 00:29:49,120 --> 00:29:50,660 Di me akyi! 420 00:29:50,660 --> 00:29:52,450 Ka wo ho! Asraafo no renya mfaso! 421 00:29:55,080 --> 00:29:57,580 - bra, ntɛm! - kɔ hell! 422 00:30:00,590 --> 00:30:01,670 Adesoa a emu yɛ duru. 423 00:30:01,840 --> 00:30:03,710 Nokwarem no, emu yɛ duru. Ɔyɛ ɔbaa. 424 00:30:03,710 --> 00:30:06,050 Oh, Buddha fa kyɛ me sɛ meyɛ akɔnnɔ. 425 00:30:06,050 --> 00:30:07,930 So wo ho ye? 426 00:30:09,640 --> 00:30:11,550 - bra, gye 'em! - Ka wo ho! 427 00:30:11,550 --> 00:30:13,390 Yɛ ntɛm nyɛ! Bra so! 428 00:30:13,390 --> 00:30:14,930 Ɛhe na wɔkɔe? 429 00:30:25,360 --> 00:30:27,150 - san ba adidibea hɔ? - Oh, yeah. 430 00:30:27,150 --> 00:30:28,990 - adɛn nti na yɛsan baa ha? - yie-- 431 00:30:28,990 --> 00:30:30,740 - Ebia eye nkorabata foforo. - Oh, dabi. 432 00:30:30,740 --> 00:30:32,740 Eyi nkutoo ne adidibea a ɛwɔ kurow no mu. 433 00:30:32,740 --> 00:30:34,660 YɛnII, mo mmienu monkɔ mo anim na da fam. 434 00:30:34,660 --> 00:30:36,700 Mɛhwɛ no. Kɔ so. 435 00:30:39,670 --> 00:30:41,710 Metee nka sɛ eye sɛ meyɛ ɔkobɔfo. 436 00:30:41,710 --> 00:30:43,880 Jun Bao, worentumi nkɔ so mfa wo ho nto afoforo so 437 00:30:43,880 --> 00:30:45,590 te sɛ saa ɔbarima no Murong Bai. 438 00:30:45,590 --> 00:30:48,420 Yɛremfa yɛn ho nto afoforo so. Yebetumi akɔyɛ adwuma ama adidibea hɔ. 439 00:30:48,420 --> 00:30:50,760 Yebetumi atra ha anadwo no nkutoo. 440 00:30:50,760 --> 00:30:52,800 Wɔn deɛ wɔremma yɛn kwan tena ha daa. 441 00:30:52,800 --> 00:30:54,760 Mebɛyɛ ɔpanyin da bi. 442 00:30:54,760 --> 00:30:56,890 Wiɛ, ɛnyɛ me asɛm sɛ woyɛ 443 00:30:56,890 --> 00:30:58,930 bere tenten a wodi nokware no wɔ nea woyɛ mu 444 00:30:58,940 --> 00:31:00,690 na fa wo ho to wo nkrabea so sɛ ɛbɛkyerɛ wo kwan yiye. 445 00:31:00,690 --> 00:31:02,650 Hey, momma yɛnkɔda seesei. 446 00:31:11,450 --> 00:31:13,030 Me nkrabea. 447 00:31:21,290 --> 00:31:23,920 Meka ntam sɛ l'll be rich na ɔwɔ tumi da bi. 448 00:31:33,640 --> 00:31:36,010 Amrado Liu rensusuw ho da sɛ ne adanmude sika 449 00:31:36,010 --> 00:31:37,890 anka wɔbɛyɛ stoIen asan afi ne hɔ. 450 00:31:40,350 --> 00:31:42,140 - Hei. - a ɛsɛ sɛ yɛsan de ma 451 00:31:42,150 --> 00:31:44,810 de kɔma wɔn a wɔhweree no. Ɛda adi sɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ fa san ma ahiafoɔ. 452 00:31:44,810 --> 00:31:46,480 - 3te saa. - reboaboa saa tow sika yi ano 453 00:31:46,480 --> 00:31:50,070 efi nkurɔfo no hɔ. bere tenten a ɔte ase no, . yɛbɛkɔ so awia no asan! 454 00:31:52,160 --> 00:31:53,990 Saa nkurɔfo yi yɛ sum ase atuatewfo. 455 00:31:53,990 --> 00:31:55,870 Ɛnyɛ yɛn asɛm biara. Momma yemfi ha. 456 00:31:55,870 --> 00:31:58,410 Mintumi nyɛ me ho sɛ mantee nea metee no. 457 00:31:58,410 --> 00:32:00,120 Mma no nha wo. Kɔda. 458 00:32:01,250 --> 00:32:02,830 Hwɛ, owifo foforo a ɔhyɛ akatawia. 459 00:32:02,830 --> 00:32:05,040 Ɛyɛɛ dɛn na onya akokoduru kowia Amrado Liu? 460 00:32:06,590 --> 00:32:08,090 Dodow a ɛdɔɔso no, dodow no ara na eye! 461 00:32:08,090 --> 00:32:09,880 Wɔrema akatua pii ama kyere wɔn sen nnɛra. 462 00:32:09,880 --> 00:32:12,300 Wow, wɔsom bo Sika kɔkɔɔ teals 500 wɔ afã biara. 463 00:32:12,300 --> 00:32:13,840 Saa adidibea no-- 464 00:32:13,840 --> 00:32:14,800 Dwen w’ankasa w’adwuma ho. 465 00:32:16,260 --> 00:32:17,600 - a ɛyɛ dɛ buns. - Aane. 466 00:32:17,600 --> 00:32:20,640 - a onipa nam bun - dεn? Onipa nam bun!? 467 00:32:20,640 --> 00:32:25,150 So l betumi anya w’adwene? 468 00:32:25,150 --> 00:32:26,900 Dɛn na worekɔyɛ saa bere no, . 469 00:32:26,900 --> 00:32:28,440 nneɛma a emu yɛ duru a wɔma so? 470 00:32:28,440 --> 00:32:30,820 Dabi, meyɛ anhwea kotoku a ɛte ase, . te sɛ onipa nam a wɔayam. 471 00:32:30,990 --> 00:32:32,740 - ne edeen? - Wiɛ... 472 00:32:32,740 --> 00:32:35,780 cent biako bɛma wo kwan ma woabɔ punch biako. 473 00:32:35,780 --> 00:32:38,870 - edeen na yenya firi saa mu? - yie, edeen na wonya? 474 00:32:38,870 --> 00:32:41,160 Sɛ wo akuturuku no ma meteɛm wɔ ɛyaw mu a, . Mɛma wo sɛnt abiɛsa! 475 00:32:41,160 --> 00:32:43,660 - Na se woma woto mogya gu a? - lf obi betumi ama maye saa a, . 476 00:32:43,670 --> 00:32:46,080 - l'll pay wo nsia! - Na se l kum ya nso e? 477 00:32:46,080 --> 00:32:50,000 Wiɛ, wɔ saa asɛm no mu no-- . wobɛnya m'asetena, ɛno ne deɛ. 478 00:32:54,510 --> 00:32:57,390 - Wow! - a eye 50¢ anyɛ yiye koraa no. 479 00:32:57,390 --> 00:32:59,550 Nifa. Ɛno yɛ akuturuku 50. 480 00:33:04,310 --> 00:33:08,190 Wiɛ, ɛno ara ne'. Wopɛ sɛ wotoa so, owura? 481 00:33:08,190 --> 00:33:10,020 - Ha. - kɔ so. 482 00:33:11,190 --> 00:33:12,690 Mɛkum wo! 483 00:33:13,900 --> 00:33:17,240 46, 47, 48 . 484 00:33:17,240 --> 00:33:18,490 48... 485 00:33:23,410 --> 00:33:25,250 - Tian Bao, wo aIright? - l'm nko ara na mereyɛ ne ho sɛ, . 486 00:33:25,250 --> 00:33:26,830 enti yebetumi de hama abɔ wɔn aIong. Me ho ye. 487 00:33:26,830 --> 00:33:29,750 Hey, mister, ɔreyɛ faIIing apart. Ɔyɛ aImost awie. 488 00:33:29,750 --> 00:33:31,750 Kɔ so, afei. Wompɛ sɛ woboro no? 489 00:33:35,260 --> 00:33:37,720 Ɛhe na m’asomfo wɔ? Borɔ wɔn ma wowuwu! 490 00:33:37,720 --> 00:33:39,800 Mɛtua mo nyinaa ka! 491 00:33:42,430 --> 00:33:44,220 Ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw bɛn ara ni sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya sika, ɛnte saa? 492 00:33:44,230 --> 00:33:45,850 Yeah, yie, mepɛ sɛ meyɛ ɔdefoɔ. 493 00:33:45,850 --> 00:33:48,980 Wiɛ, nea l pɛ ara ne sɛ sɛ wobenya nea ɛdɔɔso a wobedi. 494 00:33:48,980 --> 00:33:51,230 Mepɛ sɛ metɔ ofie na meyɛ ɔpanyin. 495 00:33:51,230 --> 00:33:53,690 Ɛno bɛyɛ akuturuku pii. 496 00:33:56,740 --> 00:33:59,530 Ma me sika no. 497 00:33:59,530 --> 00:34:01,620 - Nanso adɛn ntia? - ma tow a wotua. 498 00:34:01,620 --> 00:34:04,410 Sɛnt 50 ma mfaso ho tow, . 499 00:34:04,410 --> 00:34:06,500 foforo 50 esiane sɛ wɔde aban Iand, . 500 00:34:06,500 --> 00:34:08,830 Sɛnt 50 ma anigyede ho tow, . 501 00:34:08,830 --> 00:34:11,000 na ɛno nyinaa yɛ sɛnt 1 50. 502 00:34:11,000 --> 00:34:12,670 - a yenntua ka. - Twɛn. 503 00:34:12,670 --> 00:34:15,260 Towtua a wɔkwati, ɛnte saa? Susuw ho mprenu ansa na woayɛ saa. 504 00:34:15,260 --> 00:34:16,340 Mɛkyere wo. 505 00:34:16,340 --> 00:34:19,430 Good sir, yɛyɛ common folk kɛkɛ. 506 00:34:19,430 --> 00:34:21,850 Ɔsoro ne asase sɛ yɛn adanse, . anka yɛne wo rennye akyinnye. 507 00:34:23,560 --> 00:34:26,060 Ha, yɛ'II tua wo ka. 508 00:34:28,140 --> 00:34:29,770 Woyɛ obi a onim nyansa. 509 00:34:31,110 --> 00:34:33,480 Meda wo ase, owura. Nokwasɛm ne sɛ, . yɛyɛ foforo wɔ ha atwa ho ahyia. 510 00:34:33,480 --> 00:34:35,030 Ade biako pɛ a yenim sɛnea yɛyɛ ne sɛ yɛbɛko. 511 00:34:35,030 --> 00:34:37,110 Yɛpɛ sɛ yɛyɛ adwuma ma wo, owura. 512 00:34:37,110 --> 00:34:39,450 Afei ko tia wo ho. Yɛ no mprempren. 513 00:34:42,120 --> 00:34:44,080 Yiw, owura! Meda wo ase, owura! 514 00:34:45,950 --> 00:34:47,750 Meda wo ase, owura! 515 00:34:47,750 --> 00:34:49,750 Eyi ne m’anigye, owura. 516 00:34:51,330 --> 00:34:52,960 Woyɛ obi a onim nyansa ankasa. 517 00:34:53,130 --> 00:34:55,420 Ahemfie Ɔpanyin Amrado Liu refa nnipa mprempren. 518 00:34:55,420 --> 00:34:58,010 AII nifa. Di m’akyi. 519 00:34:58,010 --> 00:35:00,090 Meda wo ase, owura. Jun Bao, ma yɛnkɔ. 520 00:35:02,640 --> 00:35:04,760 Worekɔ ampa? 521 00:35:08,020 --> 00:35:09,560 Menkɔ. 522 00:35:12,150 --> 00:35:14,310 Sɛ l'm an official a, mɛba abɛhwehwɛ wo. 523 00:35:16,030 --> 00:35:17,940 Tian Bao a ɔyɛ ɔdefo! 524 00:35:17,940 --> 00:35:19,820 Hwɛ wo ho yiye. 525 00:35:23,490 --> 00:35:24,950 Mepɛ sɛ monya anigyeɛ. 526 00:35:27,540 --> 00:35:30,330 Ɛnsɛ sɛ wotow wo ho gu nwura mu saa. 527 00:35:31,750 --> 00:35:35,210 Hey, nnom nsa bio. Wo werɛ mfi kɛkɛ. 528 00:35:35,210 --> 00:35:39,760 Melon ketewa, nneɛma bi wɔ hɔ wo werɛ rentumi mfi da. 529 00:35:40,840 --> 00:35:43,300 Woyɛ abofra paa, . anka worente ase. 530 00:35:50,180 --> 00:35:51,850 So Tian Bao ka wo ho? 531 00:35:51,850 --> 00:35:54,480 Hwɛ me, ɔdɔfo. Woda so ara pɛ ɔbarima? 532 00:35:54,480 --> 00:35:56,230 Manka sɛ m’ani gye ne ho. 533 00:35:56,230 --> 00:35:57,900 Mitumi hu ade denam wo so pɛɛ. 534 00:35:57,900 --> 00:36:00,030 Nom kɔ soro, afei. 535 00:36:00,030 --> 00:36:02,400 Hey, eyi yɛ bobesa, ɛnyɛ tii. 536 00:36:02,410 --> 00:36:05,070 Obiara ntumi nnom nsa saa na ɔntena ase. 537 00:36:05,070 --> 00:36:06,780 AII teɛ, ɛno ara dɔɔso. 538 00:36:06,780 --> 00:36:09,540 Hey, fa saa asɛm no san ma me! Hei! 539 00:36:09,540 --> 00:36:11,080 - Kafra. - Hey, abofra. 540 00:36:11,080 --> 00:36:14,370 Ɛsɛ sɛ obiara ani gye n’asetra ho. Ɔyɛ yie na wo nso wo ho ye, . 541 00:36:14,380 --> 00:36:15,920 enti ha na ya. 542 00:36:15,920 --> 00:36:17,380 Yeah, yie, me nhia w'afotuo. 543 00:36:20,260 --> 00:36:21,760 gyae asanom! 544 00:36:21,760 --> 00:36:23,590 Dɛn na ɛhaw wo? Wobɛkum wo ho! 545 00:36:23,590 --> 00:36:25,470 Dwen w’ankasa w’adwuma ho! 546 00:36:25,470 --> 00:36:27,260 - Daabi! - Hey, gyae no. 547 00:36:27,260 --> 00:36:29,060 Ɔ'Il gyae bere a wabrɛ. 548 00:36:29,220 --> 00:36:31,100 Me mpo mintumi nnyaw no. 549 00:36:31,100 --> 00:36:34,730 - da so ara wo nsa ha. - hwan na ɛsɛ sɛ yɛheIp? 550 00:36:36,270 --> 00:36:38,190 - gyae no! - l n'ani nnye ho! 551 00:36:39,730 --> 00:36:41,030 Kɔ w’anim, kɔ so. Yɛ foforo. 552 00:36:42,820 --> 00:36:44,400 Ɛte saa, yɛ ne nyinaa. Afei bobesa biara renka. 553 00:36:49,740 --> 00:36:51,410 Mesrɛ wo, wobɛma wo bo adwo? 554 00:36:51,410 --> 00:36:53,250 Zhang Jun Bao, gyae me kɛkɛ. 555 00:36:58,000 --> 00:36:59,880 gyae eyi! 556 00:37:01,460 --> 00:37:03,630 Wow, wo-- . 557 00:37:03,630 --> 00:37:06,300 So wobɛma wo bo adwo? 558 00:37:06,300 --> 00:37:08,140 Nea atwam no na ɛbɔ onipa ko a woyɛ. 559 00:37:08,140 --> 00:37:09,760 Ɛnsɛ sɛ ɛyɛ w’adesoa. 560 00:37:09,760 --> 00:37:12,600 lf wokɔ so saa a, . wobɛpira wo ho nko ara. 561 00:37:28,200 --> 00:37:30,780 BUDDHA NSƐREW ADIDI 562 00:37:34,830 --> 00:37:37,790 Hey, dɛn na ɛwɔ bɔɔl no ho? 563 00:37:37,790 --> 00:37:40,670 Merebɔ mmɔden sɛ mɛte Tao no ase. 564 00:37:40,670 --> 00:37:43,300 Biribiara yɛ kurukuruwa wɔ abɔde mu-- owia no yɛ kurukuruwa 565 00:37:43,300 --> 00:37:44,670 na saa ara na ɔsram nso te. 566 00:37:44,670 --> 00:37:46,380 enti hwɛ na sua sɛnea wɔyɛ no sɛ ɛbɛyɛ kurukuruwa na ɛyɛ torotoro. 567 00:37:48,680 --> 00:37:50,970 Hena na ɔhwɛ so wɔ ha? 568 00:37:52,060 --> 00:37:53,640 kyerɛ w’anim. 569 00:37:55,690 --> 00:37:58,560 Awuranom, moayɛ ntɛm. Yɛnyɛɛ saa wɔabue ama adwumayɛ nanso, . 570 00:37:58,560 --> 00:38:00,230 nanso wo akwaaba sɛ wobɛka yɛn ho. 571 00:38:00,230 --> 00:38:01,820 Wo tow-- tua mprempren. 572 00:38:01,820 --> 00:38:03,730 Yɛtuaa ka nna kakraa bi a atwam ni. 573 00:38:03,730 --> 00:38:07,030 Wo nso wudii nna kakraa bi a atwam ni, . so ɛnyɛ nokware? 574 00:38:07,030 --> 00:38:08,660 Asraafo no a wɔretrɛw mu. 575 00:38:08,660 --> 00:38:12,030 Ɛsɛ sɛ wutua tow a ɛyɛ pɛ, . tow a wɔbɔ wɔ akodeyɛ ho, . 576 00:38:12,030 --> 00:38:14,200 na ɛsɛ sɛ adidibea yi tua teals 500. 577 00:38:14,200 --> 00:38:16,830 Wiɛ, ɛno yɛ apoobɔ, kyerɛ sɛ. 578 00:38:17,920 --> 00:38:21,290 - nnyɛ rebeI activist, ɛnte saa? - ɛsɛ sɛ aban no yɛ nea ntease wom. 579 00:38:23,380 --> 00:38:25,840 - a ɛyɛ mmerɛw, ɛnyɛ den, fa no mmerɛw. - nya abotare kɛkɛ seesei. 580 00:38:27,380 --> 00:38:31,180 Obiara a ɔwɔ nkrante wɔ ne nsam betumi ama ne nne so. 581 00:38:33,470 --> 00:38:35,060 Afei, di eyi. 582 00:38:37,060 --> 00:38:39,060 - a wo ho ye den. - lf wo nnye, . 583 00:38:39,060 --> 00:38:40,850 Mɛkyere obiara. 584 00:38:46,280 --> 00:38:48,700 Wo anim sure Iooks nkwaseasɛm. 585 00:38:48,700 --> 00:38:50,410 Dabi, ɛnsɛ sɛ woyɛ saa. 586 00:38:50,410 --> 00:38:52,450 Ɛyɛ asiane dodo ara kwa. 587 00:38:52,450 --> 00:38:55,080 Wunni sika biara? Ne nyinaa yɛ. 588 00:38:55,080 --> 00:38:56,750 Afei kotow me so mpɛn 30 kɛkɛ 589 00:38:56,750 --> 00:38:59,580 na mɛsusuw ho sɛ mɛma wo kwan a wɔfa so yi wo ho. 590 00:38:59,580 --> 00:39:02,330 Kɔ so. Bom kotow. 591 00:39:05,210 --> 00:39:07,050 Yɛ no! Bu nkotodwe! 592 00:39:11,720 --> 00:39:13,260 Wususuw sɛ wo ho yɛ den, ɛnte saa? 593 00:39:13,260 --> 00:39:15,220 lf woankotow a, ɛno kyerɛ sɛ wo yɛ otuatewfo na l'll execute wo! 594 00:39:15,220 --> 00:39:17,020 Eyi dɔɔso dodo! Kɔ hell! 595 00:39:19,390 --> 00:39:21,900 Wodi eyi na wokotow! 596 00:39:23,110 --> 00:39:25,440 Mo atuatewfoɔ, mɛkum mo nyinaa. 597 00:39:25,440 --> 00:39:27,900 To hyɛ! 598 00:39:31,110 --> 00:39:34,490 Wontumi mfi hɔ! To apon no mu ne mfɛnsere a wɔde bɛkɔ mu! 599 00:40:44,940 --> 00:40:46,860 Bɔne bɛn na yɛayɛ wɔ ha. 600 00:40:47,940 --> 00:40:50,480 Ɔdansefo, wo kɔ yi afunu no fi hɔ, ɛyɛ? 601 00:40:58,490 --> 00:40:59,700 Mma ɔmfa ne ho nkɔ! 602 00:40:59,700 --> 00:41:00,910 Sɛ ɔka kyerɛ afoforo no a, yɛbɛwuwu! 603 00:41:04,170 --> 00:41:06,580 Twɛn, biribi nnyɛ ha yie. 604 00:41:06,580 --> 00:41:09,500 Hey, yɛn baanu nyinaa yɛ vegetarians. Yɛ me adɔe na momma yɛnkɔ so! 605 00:41:15,760 --> 00:41:17,890 shit. Ɛkame ayɛ sɛ wadu ne nsraban mu. 606 00:41:17,890 --> 00:41:19,640 Bra, yɛ ntɛm, so ya? 607 00:41:19,640 --> 00:41:20,970 Whoa. 608 00:41:23,310 --> 00:41:26,270 - edeen na esii, owura? - atuatewfo a wowo adidibea. 609 00:41:26,270 --> 00:41:29,060 Mede amanneɛbɔ bɛma Owura Liu. Ha na obiako ba seesei, wo siw no kwan. 610 00:41:29,060 --> 00:41:30,610 Me na mɛdi ho dwuma. 611 00:41:34,610 --> 00:41:37,200 Mekum no maa wo. 612 00:41:40,780 --> 00:41:42,910 Saa nkurɔfo no wɔ adidibea hɔ no nyɛ papa. 613 00:41:42,910 --> 00:41:44,580 Ɛnsɛ sɛ wo ne wɔn di akɔneaba. 614 00:41:44,580 --> 00:41:46,370 Misusuw sɛ wɔn ho yɛ fɛ yiye. 615 00:41:46,540 --> 00:41:49,000 Woyɛ nsɛmmɔnedifo na l'm ɔsraani. Yɛwɔ afã horow a ɛne ne ho bɔ abira. 616 00:41:49,000 --> 00:41:51,750 Nah. Oh, hey, afei a woayɛ ɔsraani no 617 00:41:51,750 --> 00:41:53,340 w'asetena te sɛn wɔ barracks? 618 00:41:54,630 --> 00:41:58,180 Wunim me, . Ná metumi ahwɛ me ho bere nyinaa. 619 00:41:58,180 --> 00:42:02,140 - Ne wo? - Wiɛ, mesusu sɛ l pɛ tete nna no. 620 00:42:02,140 --> 00:42:03,850 Ná yennwen ho koraa. 621 00:42:03,850 --> 00:42:06,430 Sɛ metumi anya bankye kɔkɔɔ bun mprempren nkutoo a. Ɛno ne nea anka mɛpɛ. 622 00:42:06,440 --> 00:42:09,940 Jun Bao, nsusuw nea atwam no ho. 623 00:42:09,940 --> 00:42:11,940 Hwɛ daakye. 624 00:42:11,940 --> 00:42:14,110 Ɛno ne nokwasɛm no. 625 00:42:14,110 --> 00:42:15,740 Na da bi menya ne nyinaa. 626 00:42:23,370 --> 00:42:25,950 Tian Bao, wobɛtumi de ama me biribiara a ɛkyerɛ sɛ wobɛtra ɔpɔnkɔ yi so? 627 00:42:25,960 --> 00:42:27,290 Ɛyɛ mmerɛw ankasa. 628 00:42:27,290 --> 00:42:30,250 Hey, ɛno yɛ ntɛmntɛm dodo! 629 00:42:31,840 --> 00:42:34,250 Me ne m’ankasa nkrabea wura. 630 00:43:01,990 --> 00:43:04,740 Ɛnnɛ akansi no atirimpɔw 631 00:43:04,740 --> 00:43:07,080 ne sɛ wobɛpaw bi afi mu akofo a wɔsen biara 632 00:43:07,080 --> 00:43:10,330 onipa a ɔwɔ akodi ho nimdeɛ a eye sen biara ahokokwaw a wɔde bɛyɛ nea ɛfa biribiara ho. 633 00:43:10,330 --> 00:43:12,710 Afei ma akansi no mfi ase. 634 00:43:31,190 --> 00:43:32,730 Owura, eyi yɛ mmerɛw dodo. 635 00:43:32,730 --> 00:43:36,230 Enti sɛnea ɛbɛyɛ a wobeyi adwenem naayɛ biara afi hɔ no, . Meto nsa frɛ obiara sɛ ɔmmra ntwa me mpoa. 636 00:43:36,230 --> 00:43:39,400 Owura, Tian Bao ha sɛ ɔbɛsom wo. 637 00:43:42,320 --> 00:43:43,360 Wɔde anigye. 638 00:44:11,850 --> 00:44:14,060 Atirimɔdensɛm kɛse. 639 00:44:14,060 --> 00:44:16,110 Mɛbɔ no kɔkɔ, Owura. 640 00:44:29,750 --> 00:44:31,580 Owura. 641 00:44:31,580 --> 00:44:33,210 Wɔayi no afi adwumam. 642 00:44:44,300 --> 00:44:47,600 Wokɔɔ akyiri dodo. Ɛnsɛ sɛ ɔyɛ ɔsraani. 643 00:44:47,600 --> 00:44:50,060 Ɛdenam wo nneyɛe so no, . wode aniwu abrɛ me. 644 00:44:50,060 --> 00:44:52,270 Nniso a edi kan wɔ asraafo mu 645 00:44:52,270 --> 00:44:54,480 ne sɛ ɛnsɛ sɛ wohyɛ dodow no ara abufuw. 646 00:44:54,480 --> 00:44:56,730 Nea eye ne sɛ, amrado no yɛ ayamyefo. 647 00:44:58,360 --> 00:45:01,780 Twɛn, owura. Owura, menim sɛ l yɛɛ bɔne. 648 00:45:01,780 --> 00:45:04,610 Ná mepɛ sɛ mekɔ n’anim ara kwa. Ma me hokwan foforo. 649 00:45:04,610 --> 00:45:06,700 Mɛkyerɛ wo nea metumi ayɛ! 650 00:45:07,950 --> 00:45:10,490 Mebɛtwɛn ahwɛ sɛnea wobɛyɛ adwuma. 651 00:45:16,750 --> 00:45:20,420 Ah, Qiu Xue, minim nea wubetumi ayɛ ha. Wubetumi ayɛ obi a ɔhwɛ asanombea. 652 00:45:20,420 --> 00:45:23,130 Yoo. Baabi a bobesa wɔ no, . worenhu me wɔ akyirikyiri dodo. 653 00:45:23,130 --> 00:45:26,510 Na Jun Bao betumi anya ne keep denam obi a ɔbɛyɛ obi a ɔhwɛ adidibea so. 654 00:45:26,510 --> 00:45:28,050 - Mm, yeah! - a ɛyɛ Mmn! 655 00:45:28,050 --> 00:45:30,850 - Na wobetumi asiesie tiafi no. - ampa, probIem biara nni ho. 656 00:45:30,850 --> 00:45:33,850 - Na wobɛhohoro me undercIothes? - gye di. 657 00:45:33,850 --> 00:45:36,310 Me don1t mpo nim sɛ woahohoro wo mpaboa ase pɛn. 658 00:45:36,310 --> 00:45:39,560 - nnhohoro wo underpants da? - a ewo sedee ebeye saa? 659 00:45:41,650 --> 00:45:44,650 Tian Bao, dɛn na woreyɛ wɔ ha akyi? 660 00:45:44,650 --> 00:45:46,490 Ɛsɛ sɛ wokɔ. Fi ha! 661 00:45:46,490 --> 00:45:47,990 Wohuu biribiara-- . 662 00:45:47,990 --> 00:45:50,240 tow a wowiaa ne kiIIings nyinaa. 663 00:45:50,240 --> 00:45:52,660 Asraafo no rekɔ. Wɔrekɔkyere wo. 664 00:45:52,660 --> 00:45:54,830 Ɛsɛ sɛ yɛkɔ so ntɛm ara. 665 00:45:54,830 --> 00:45:56,710 Wokɔ w’anim. Mɛsɛe adanse no. 666 00:45:56,710 --> 00:45:58,370 - a wodi akyi ntɛm! - kɔ so! 667 00:46:07,510 --> 00:46:09,800 - kɔ na kɔkyere wɔn! - yiw, owura! 668 00:46:09,800 --> 00:46:11,470 Daabi! 669 00:46:12,640 --> 00:46:15,890 - a wokum me towtua sohwɛfoɔ no? - yiw, l yɛɛ saa. 670 00:46:15,890 --> 00:46:17,440 Na mɛkum wo, wo otirimɔdenfo a ɔyɛ animtiaabu! 671 00:46:24,190 --> 00:46:26,530 Ma wobɛhome asinasin, ɔpanyin. 672 00:46:27,990 --> 00:46:29,860 Nhyira yɛn, ɛhɔ wɔ soro. 673 00:46:29,870 --> 00:46:33,330 "Ɔsoro aheneman mu?" Ɛsɛ sɛ yɛtɔ ɔpanyin no so ka! 674 00:46:33,330 --> 00:46:34,830 Minnim mo nkaeɛ no ho asɛm, . 675 00:46:34,830 --> 00:46:36,660 nanso masiesie me ho sɛ mɛtow ahyɛ asraafo atrae no so na wokum amrado no. 676 00:46:36,660 --> 00:46:39,710 Hey, yehia nhyehyɛe bi. Mma wo ho nyɛ wo den saa. 677 00:46:39,710 --> 00:46:41,880 Okum wɔn nyinaa bere a etwaam no a nhyehyɛe biara nni mu. 678 00:46:41,880 --> 00:46:44,840 Yɛrentumi ne asraafo dɔm no nyinaa nko, . nanso ɛsɛ sɛ biribi wɔ hɔ a yebetumi ayɛ. 679 00:46:44,840 --> 00:46:46,920 Ahoɔden wɔ dodow mu. 680 00:46:46,920 --> 00:46:48,880 Ɛsɛ sɛ wuhu atuatewfo ahyehyɛde afoforo no. 681 00:46:48,880 --> 00:46:51,680 lf wo ne wɔn di nkitaho a, . wubetumi abom ayɛ adwuma. 682 00:46:51,680 --> 00:46:52,850 Mɛyɛ ho nhyehyɛe. 683 00:46:52,850 --> 00:46:55,220 Papa. I'II adwuma wɔ mu. 684 00:46:55,220 --> 00:46:57,890 Ɔkyena akyi da bi, asraafo dodow no ara bɛpue akɔyɛ maneuvers. 685 00:46:57,890 --> 00:47:00,560 Ɛno bɛyɛ bere a ɛyɛ pɛ. Yɛbɛduru Liu nkyɛn pɛɛ. 686 00:47:00,560 --> 00:47:02,560 Wo ne afoforo no bom na yɛbɛsɛe amrado no. 687 00:47:02,560 --> 00:47:04,110 - Ne nyinaa yɛ! - Papa. 688 00:47:04,110 --> 00:47:05,940 Yɛbɛkɔ akɔkum wɔn nyinaa. 689 00:47:05,940 --> 00:47:07,940 - Kɛseɛ! - Ne nyinaa yɛ. Ɛbɛyɛ papa sɛ yesiesie yɛn ho. 690 00:47:07,950 --> 00:47:10,240 - Ne nyinaa yɛ. - Tian Bao na ɔkyerɛwee. 691 00:47:10,240 --> 00:47:11,740 Hwɛ yie. 692 00:47:22,880 --> 00:47:24,340 Si fam! 693 00:47:30,430 --> 00:47:32,050 Saa kwan no so. 694 00:47:41,980 --> 00:47:43,860 Hena na ɔwɔ hɔ? 695 00:47:47,360 --> 00:47:48,940 Oh, kyɛw. 696 00:47:48,940 --> 00:47:51,110 Na ɛsɛ sɛ mefa piss san kɔ hɔ ara kwa. 697 00:47:51,110 --> 00:47:53,070 Wiɛ, ɛnyɛ hwee. Ɛyɛ yie, mmarima. Momma yɛnkɔ. 698 00:47:53,070 --> 00:47:54,320 AII nifa. 699 00:47:57,370 --> 00:47:59,580 Wiɛ, na ɛno bɛn. Ɛsɛ sɛ meyɛ piss. 700 00:48:01,330 --> 00:48:03,330 Ɛyɛ ne nyinaa yie. Mekura mu. 701 00:48:05,130 --> 00:48:07,960 Amrado Liu wɔ he? Ɔwɔ saa ntamadan no mu a awɛmfo kakraa bi pɛ na ɛwɔ hɔ. 702 00:48:07,960 --> 00:48:09,960 - wei ne yen hokwan. - Nifa. 703 00:48:33,490 --> 00:48:36,620 - Hey, dɛn na ɛrekɔ so? - a Tian Bao wɔ he? 704 00:48:36,620 --> 00:48:38,700 Kum. 705 00:49:01,640 --> 00:49:03,940 Mommra, mmarimaa, munkum no! 706 00:49:05,900 --> 00:49:07,310 Anum de besi nnɛ! 707 00:49:12,360 --> 00:49:13,490 Oh, awerɛhosɛm bɛn ara ni! 708 00:49:13,490 --> 00:49:17,110 Asetra yɛ nea wɔde tra ase. Sɛ́ wobɛtra ase no kyerɛ sɛ wubewu. 709 00:49:17,120 --> 00:49:18,320 Sɛ́ wubewu no kyerɛ sɛ wobɛtra ase. 710 00:50:15,970 --> 00:50:18,050 Tian Bao na ɔkyerɛwee. 711 00:50:31,480 --> 00:50:33,520 Gotta yɛ biribi. 712 00:50:55,090 --> 00:50:56,590 Ɔdansefo a ɔyɛ ɔdansifo! 713 00:50:58,130 --> 00:51:00,590 Hena na oyii yɛn mae? Ɔdansefo, sɛn wo ho! 714 00:51:08,770 --> 00:51:10,270 Hena na oyii yɛn mae? 715 00:51:19,200 --> 00:51:21,530 Hena na oyii yɛn mae?! 716 00:52:14,290 --> 00:52:16,420 Tian Bao na ɔkyerɛwee. 717 00:52:23,260 --> 00:52:24,680 Momma yɛnkɔ! 718 00:52:30,980 --> 00:52:34,020 - Qiu Xue a ɛyɛ fɛ! - Jun Bao, bra! 719 00:52:54,750 --> 00:52:58,250 Mibuu ahoɔden a ɛwɔ mu no dodo saa atuatewfo mmɔbɔmmɔbɔ no ho. 720 00:52:58,250 --> 00:53:02,300 Ne nyinaa mu no, ɛsɛ sɛ migye tom sɛ wo anifere nhyehyɛe no 721 00:53:02,300 --> 00:53:04,510 gyee me ɔhaw pii ampa. 722 00:53:04,510 --> 00:53:07,640 Medi wo nokware, Owura. 723 00:53:07,640 --> 00:53:10,010 Woyii wo nnamfo mae. 724 00:53:10,020 --> 00:53:12,270 Dɛn ne sɛ wobɛka sɛ worennyɛ beyi me ama daakye? 725 00:53:12,270 --> 00:53:16,060 M’adwuma nyinaa gyina wo so. So l bɛsɛe m’ankasa m’adwuma? 726 00:53:17,980 --> 00:53:22,610 WeII, afei anka ɛsɛ sɛ mehyɛ wo nkɔanim de kɔmaa ɔsahene bere a etwaam no, Tian Bao, . 727 00:53:22,610 --> 00:53:24,450 nanso na woyɛ ɔsraani kɛkɛ. 728 00:53:24,450 --> 00:53:27,910 Anka wo nkɔanim no bɛma ahoɔyaw wɔ wo mfɛfo asraafo mu. 729 00:53:27,910 --> 00:53:31,370 Nanso efi saa bere yi rekɔ no, . wobɛyɛ Royal Lieutenant. 730 00:53:31,370 --> 00:53:32,950 Meda wo ase, Owura. 731 00:53:37,250 --> 00:53:39,710 Nea ɔdwane no wɔ akodi ho nimdeɛ kɛse. 732 00:53:39,710 --> 00:53:41,710 Mihia nnipa a wɔsen biara. 733 00:53:41,710 --> 00:53:44,090 Fa no sɛ wubetumi a na yɛbɛbom ayɛ adwuma 734 00:53:44,090 --> 00:53:45,930 esiane n’anuonyam Ɔhempɔn no nti. 735 00:53:45,930 --> 00:53:48,220 Sɛ woantumi a, ɛnde sɛe no. 736 00:53:56,140 --> 00:53:58,060 Sɔre. Ma mensoa wo. 737 00:53:58,060 --> 00:54:01,020 Woyɛ ɔfatwafo. Wodaadaa wɔn aII ma wowuwui! 738 00:54:02,190 --> 00:54:04,360 Wɔfaa wo kɔɔ mu bere a wo na wodi hia na wohia mmoa. 739 00:54:05,570 --> 00:54:07,280 Oh, me nuanom, . hwɛ sɛnea woawu! 740 00:54:07,280 --> 00:54:09,200 Ɛyɛ wo mfomso, wo ɔkwasea! 741 00:54:09,200 --> 00:54:10,660 Mɛkum wo! 742 00:54:10,660 --> 00:54:12,700 Daabi! N! 743 00:54:12,700 --> 00:54:15,120 Ɔnte nka sɛ ne ho ye eyi ho sen wo! 744 00:54:15,120 --> 00:54:17,500 Ɔno na oyii no mae ɔno na na ɔwɔ ahotoso kɛse. 745 00:54:17,500 --> 00:54:19,790 Ɛnsɛ sɛ yɛde asodi no to no so! 746 00:54:19,790 --> 00:54:21,790 Memfa sɛnea ɔte nka no mma. 747 00:54:21,800 --> 00:54:23,590 Ɛda so ara yɛ ne mfomso! 748 00:54:23,590 --> 00:54:25,130 Momma yɛnkɔ! 749 00:54:25,300 --> 00:54:26,970 Jun Bao na ɔkyerɛwee. 750 00:54:26,970 --> 00:54:30,140 M’ankasa mɛkɔ agye wɔn a wɔanya wɔn ti adidi mu no nkwa! 751 00:55:00,380 --> 00:55:02,380 Minim sɛ wo bo afuw, . 752 00:55:02,380 --> 00:55:04,170 nanso na mepɛ sɛ megye wo nkwa kɛkɛ. 753 00:55:05,710 --> 00:55:07,460 Anka saa atuatewfo no bɛyɛ saa hyiaa wɔn nkrabea ntɛm anaa akyiri yi. 754 00:55:08,880 --> 00:55:11,340 Ade a ɛho hia sen biara ne yɛbɛbom bere nyinaa mprempren. 755 00:55:40,040 --> 00:55:42,500 Misusuwii sɛ woyɛ obi a onni mmɔborohunu ne obi a ɔpɛ anuonyam. 756 00:55:42,500 --> 00:55:45,710 l anhu saa na wuntumi nni ɔbea ho dwuma. 757 00:55:45,710 --> 00:55:48,710 Owura, na meyɛ obi a ɔyɛ ntɛm dodo. Fa kyɛ me. 758 00:55:50,090 --> 00:55:51,720 Mɛkum wo! 759 00:55:54,930 --> 00:55:57,140 Wobɛyɛ dɛn atumi akura otuatewfo wɔ wo dan mu? 760 00:55:57,140 --> 00:55:59,270 So woyɛ ɔsraani panyin anaasɛ wonyɛ? 761 00:56:07,480 --> 00:56:11,110 Me di yiye efisɛ Minhia mmea biara. 762 00:56:11,110 --> 00:56:14,570 lf mmaa nyɛ wo dea, . afei wɔrenyɛ mma me nso, owura. 763 00:56:16,490 --> 00:56:19,660 Mansrɛ wo sɛ kum no, . nanso na woyɛ onyansafo! 764 00:56:19,660 --> 00:56:21,750 Meda wo ase, Owura. 765 00:56:51,530 --> 00:56:53,950 Jun Bao, mabue ɔpon no de kɔ ahonyade kɛse mu. 766 00:56:53,950 --> 00:56:55,990 Ɛsɛ sɛ woba mu ara kwa. 767 00:56:55,990 --> 00:56:58,280 Mempɛ w’ahonyade. Gyae no! 768 00:56:58,280 --> 00:57:00,200 Yɛahu yɛn ho yɛn ho mfe 20 ni! 769 00:57:00,200 --> 00:57:02,830 So ɛnyɛ nokwasɛm sɛ yɛyɛ saa bere nyinaa kyɛɛ biribiara? 770 00:57:02,830 --> 00:57:06,000 Owura Liu bɛma yɛanya nkɔanim. Mabɔ hokwan pii. 771 00:57:06,000 --> 00:57:09,170 Momma yɛnbom nyɛ adwuma na yɛbɛyɛ mmarima akɛse. 772 00:57:09,170 --> 00:57:11,670 Tian Bao, me nnim nea woyɛ Ionger biara. 773 00:57:11,670 --> 00:57:14,510 Mempɛ sɛ mihu obiara a na ɔbɛpaw ahonyade asen ne nnamfo. 774 00:57:14,510 --> 00:57:16,340 Dɛn na wunim fa saa asɛm no ho?! 775 00:57:16,340 --> 00:57:18,680 Ná saa atuatewfo no fata biribiara a wonyae. 776 00:57:18,680 --> 00:57:21,010 Wowuwui efisɛ l nyaa wo mu ahotoso. 777 00:57:21,020 --> 00:57:22,720 Afei gyae nea aka no. 778 00:57:22,730 --> 00:57:27,020 Obiara a ɔbɛbɔ mmɔden sɛ ɔbɛkɔ atia me apaw owu nkrabea. 779 00:57:27,020 --> 00:57:29,020 - To hyɛ! - Sa! 780 00:58:51,150 --> 00:58:52,690 Mebisa wo pɛnkoro bio. 781 00:58:52,690 --> 00:58:54,570 Meto nsa frɛ wo sɛ bra bɛka me ho. 782 00:58:54,570 --> 00:58:56,190 Me ne wɔn a wɔte sɛ mo renkɔka ho da. 783 00:59:16,670 --> 00:59:18,630 Jun Bao, mempɛ sɛ ɛsɛ sɛ mikum wo! 784 00:59:18,630 --> 00:59:20,930 Woayɛ saa tebea yi nea ɛyɛ. 785 00:59:20,930 --> 00:59:22,970 Jun Bao, wo kung fu no ba fam. 786 00:59:22,970 --> 00:59:25,970 - ko ma nnipa a won ho nni asɛm a wokum wɔn no nyinaa. - so saa? 787 00:59:25,970 --> 00:59:28,020 Wo shouId nim sɛ me kiIIed Little Melon nso! 788 01:00:38,880 --> 01:00:40,460 Mebɔ, Jun Bao! 789 01:00:47,560 --> 01:00:49,180 Mɛkyerɛ wo! 790 01:00:50,220 --> 01:00:51,680 bɔ atamfo no anim! 791 01:01:27,220 --> 01:01:28,550 Jun Bao! 792 01:01:52,450 --> 01:01:55,120 Fa eyi to ne kuru no so. Ɛyɛ nea etu mpɔn yiye. 793 01:01:55,120 --> 01:01:57,830 Twɛn. Eyi betumi ayɛ yaw. 794 01:02:01,750 --> 01:02:02,920 Dɛn nti na ɛte sɛ nea ɔnte nka biara? 795 01:02:05,800 --> 01:02:07,220 Mebɛhwɛ. 796 01:02:14,480 --> 01:02:16,980 Nkate biara nni hɔ koraa! Ow! 797 01:02:18,310 --> 01:02:21,480 - a eye yaw? - yiw, eye yaw! 798 01:02:21,480 --> 01:02:24,280 Twɛn. 799 01:02:25,650 --> 01:02:27,610 WeII seesei, wodwene dεn na fa yei ho? 800 01:02:27,610 --> 01:02:29,950 Ɔagye ahodwiriw a enye koraa wɔ n’asetra mu. 801 01:02:29,950 --> 01:02:32,160 Woyii no mae denam nea na ɔwɔ ne mu ahotoso kɛse no so. 802 01:02:32,160 --> 01:02:33,910 Esiane ɛno nti, . wokunkum nnipa pa pii. 803 01:02:33,910 --> 01:02:36,330 Eyi na ɛma ɔyɛɛ ne nneyɛe. 804 01:02:36,330 --> 01:02:38,000 So ne ho bɛtɔ no? 805 01:02:38,000 --> 01:02:40,210 Wiɛ, ebia, wɔ nna kakraa bi mu. 806 01:02:40,210 --> 01:02:43,670 Woyɛ onipa kronkron. Wunim nea ɛtoo Tian Bao. 807 01:02:43,670 --> 01:02:46,340 Wowosow wo ti na wosi apini. 808 01:02:46,340 --> 01:02:48,840 Woyɛ ɔbarima a wofata nkamfo. 809 01:02:48,840 --> 01:02:51,340 Afei bio, ebia ebegye mfe abien anaa abiɛsa ansa na ne ho atɔ no. 810 01:02:51,350 --> 01:02:53,140 Ɔbarima a ɔfata nkamfo. 811 01:03:08,070 --> 01:03:10,200 - Daabi! Manyii wo mae! - lt's ne nyinaa ye! 812 01:03:10,200 --> 01:03:11,870 - lt's me mfomso nyinaa! - a wodwo wo ho. lt's dae ara kwa! 813 01:03:11,870 --> 01:03:13,200 Ɛyɛ ne nyinaa yiye! 814 01:03:14,660 --> 01:03:16,580 Nanso ɛyɛ nokware. 815 01:03:16,580 --> 01:03:18,410 Ne nyinaa yɛ nokware. 816 01:03:21,880 --> 01:03:24,040 Ná wɔte hɔ ara, yɛn nnamfo. 817 01:03:24,050 --> 01:03:26,550 - Ɛhɔ-- - nya nsã bi. Kakra. 818 01:03:28,220 --> 01:03:29,550 A IittIe bi? 819 01:03:37,770 --> 01:03:39,430 Minim sɛ memaa mo nyinaa haw me ho. 820 01:03:41,520 --> 01:03:44,150 Nanso l kɛkɛ na mantumi annye me ho. 821 01:03:45,780 --> 01:03:47,570 Kafra. 822 01:03:47,570 --> 01:03:50,400 enti kyɛw. 823 01:03:53,950 --> 01:03:56,330 Hey, wususuw sɛ eyi bɛyɛ adwuma? 824 01:03:56,330 --> 01:03:58,370 Ɛfata sɛ wosɔ hwɛ. 825 01:03:59,410 --> 01:04:02,370 lf yebetumi akanyan meridian nsɛntitiriw a ɛfata... 826 01:04:03,880 --> 01:04:06,750 Jun Bao? 827 01:04:06,750 --> 01:04:08,300 - Nuabarima? - Dɛn? 828 01:04:14,010 --> 01:04:16,760 Afei gye me di, eyi bɛyɛ papa ama wo. 829 01:04:16,760 --> 01:04:18,100 - Yeah, eye ma wo. - a mempɛ biribiara a eye. 830 01:04:18,100 --> 01:04:19,270 Wofa no! 831 01:04:29,320 --> 01:04:31,030 Ɛno deɛ, ɛnsɛ sɛ wosu. 832 01:04:31,030 --> 01:04:33,820 Nanso onyaa me wɔ me su ntini nsɛntitiriw so. 833 01:04:33,820 --> 01:04:35,950 Hwɛ, ɔno nso nyaa wo... 834 01:04:38,410 --> 01:04:40,500 wɔ wo serew ntini nsɛntitiriw so. 835 01:05:04,650 --> 01:05:06,480 Woyɛ pile a ɛyɛ shit! 836 01:05:06,480 --> 01:05:09,570 Ɔno Kun, wo na wotetee saa mmarima yi? 837 01:05:09,570 --> 01:05:11,480 Minnye nni sɛ wo ho nyɛ den saa. 838 01:05:11,490 --> 01:05:14,490 Ɛho nhia sɛ wobɔ me ahohora ne ɔkwan a mefa so tete me ho. 839 01:05:14,490 --> 01:05:18,070 Ɔkwan a wofa so yɛ mmarima no ayayade, . hyɛ me nsɛm agyirae, wɔbɛtew atua da bi. 840 01:05:18,080 --> 01:05:21,750 Eyinom yɛ asraafo. Wɔn a wɔyɛ papa nkutoo na wobetumi atra ase. 841 01:05:21,750 --> 01:05:24,540 Na ɛno kɔ ma wo nso. 842 01:05:24,540 --> 01:05:27,500 Tian Bao, ebia di asraafo no so mprempren, . 843 01:05:27,500 --> 01:05:30,590 nanso ɛsɛ sɛ wokae sɛ me ne no nea ɔmaa wo hokwan no. 844 01:05:30,590 --> 01:05:32,590 nkate a ɛma obi nya nkate! 845 01:05:32,590 --> 01:05:35,050 He Kun, yenni adamfofa biara. 846 01:05:35,050 --> 01:05:38,140 Mɛma w’ahantan no agyae. Mekɔhwɛ Amrado Liu. 847 01:05:48,610 --> 01:05:50,400 Ɛsɛ sɛ wɔn a wɔyɛ asoɔden no wuwu. 848 01:05:50,400 --> 01:05:52,440 Afei toa so. 849 01:05:55,450 --> 01:06:00,580 - Jun Bao na ɔyɛ? - Jun Bao na ɔyɛ? 850 01:06:00,580 --> 01:06:03,370 - afei ehe na owo? Jun Bao? - ehe na na obetumi de ne ho ahintaw? 851 01:06:04,910 --> 01:06:06,040 Huh? Jun Bao! 852 01:06:10,210 --> 01:06:11,750 shh. 853 01:06:11,750 --> 01:06:13,920 tra hɔ a onwini. tra hɔ a onwini. 854 01:06:13,920 --> 01:06:16,880 Wotra hɔ a wo ho yɛ nwini! Jun Bao, wo te sɛ shit! 855 01:06:16,880 --> 01:06:18,510 Ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye wɔ w’akuru ho. 856 01:06:20,180 --> 01:06:21,300 Manpira me. 857 01:06:21,310 --> 01:06:23,220 Huh? 858 01:06:23,220 --> 01:06:25,390 Afei ɛsɛ sɛ mo baanu ho mo dwo. 859 01:06:31,230 --> 01:06:32,980 Fi hɔ fi hɔ. 860 01:06:34,490 --> 01:06:36,110 Oh, ɛno yɛ yaw. 861 01:06:36,110 --> 01:06:37,740 Nsɛnkyerɛnne pa a ɛkyerɛ sɛ wo ho atɔ wo. 862 01:06:37,740 --> 01:06:39,490 Owura? 863 01:06:40,950 --> 01:06:43,240 Me wura, me suro. 864 01:06:43,240 --> 01:06:45,830 Mempɛ sɛ misua kung fu. Mempɛ sɛ mɛko. 865 01:06:45,830 --> 01:06:48,370 - a mepe bean bun kɔkɔɔ kɛkɛ. - ma yɛnhwɛ nea ɔreyɛ. 866 01:06:48,370 --> 01:06:51,290 Owura, wo mu duru so atew 867 01:06:51,290 --> 01:06:53,090 na wanyin atenten. 868 01:06:53,090 --> 01:06:56,460 WrinkIes kakraa bi bio. Nanso, woda so ara yɛ ɔbarima a ne ho yɛ fɛ. 869 01:06:56,470 --> 01:06:59,050 Jun Bao, bra. Ɛyɛ dua dua bi kɛkɛ. 870 01:06:59,050 --> 01:07:00,760 Ɛnyɛ wo wura. 871 01:07:00,760 --> 01:07:02,350 Bra so. 872 01:07:20,820 --> 01:07:22,740 - wo ho ye? - Yep. 873 01:07:22,740 --> 01:07:24,620 hwɛ? 874 01:07:24,620 --> 01:07:27,620 Dɛn? Wose wo ho ye? 875 01:07:27,620 --> 01:07:29,870 Ɔhaw nni hɔ. 876 01:07:29,870 --> 01:07:31,710 Me nko ara na ɛsɛ sɛ mema no gye n’ahome. 877 01:07:36,010 --> 01:07:37,800 Ha. 878 01:07:37,800 --> 01:07:39,880 Kɔda. Gye w’ahome. 879 01:07:39,880 --> 01:07:42,050 Kɔda. Gye w’ahome! 880 01:07:45,140 --> 01:07:47,520 Krataa no sua dodo. Mɛyɛ dɛn atumi ada? 881 01:07:47,520 --> 01:07:50,440 - so na ebeye adwuma? - Wiɛ, ɛbɛyɛ papa sɛ ɛbɛyɛ adwuma. 882 01:07:50,440 --> 01:07:52,940 Sɛ ɛnyɛ adwuma a, . Mebɛbɔ me ho akuturuku mpɛn 1 0. 883 01:07:55,650 --> 01:07:58,780 Bɔ mmɔden sɛ wobɛhome. Na wo'II ho tɔ wo ntɛm. 884 01:08:07,830 --> 01:08:10,580 Oh me Nyankopɔn, l fata eyi! 885 01:08:10,580 --> 01:08:12,330 Baako, abien, abiɛsa, . 886 01:08:12,330 --> 01:08:14,460 anan, anum, asia, . 887 01:08:14,460 --> 01:08:16,170 - nson, awotwe, nkron, 1 0. - woboaa me bere a na merepira. 888 01:08:16,170 --> 01:08:19,840 - afei l'm go boa wo. - Na 1 0 mpɛn pii. Ow! 889 01:08:33,650 --> 01:08:36,230 - ennye se yema Lieutenant no abam! - Aane! 890 01:08:36,230 --> 01:08:39,230 Obiara a ɔmmɔ mmɔden biara... 891 01:08:39,240 --> 01:08:40,860 rekɔ amanehunu mu! 892 01:08:40,860 --> 01:08:43,530 Siesie wo ho, na fi ase! 893 01:08:43,530 --> 01:08:45,740 Aane! 894 01:08:45,740 --> 01:08:49,160 ln sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi ayɛ kung fu, . ɛsɛ sɛ wunya nipadua a ɛyɛ den te sɛ dade! 895 01:09:02,970 --> 01:09:04,380 Kɔ so kɔ so! Nnyae! 896 01:09:06,220 --> 01:09:08,050 Zhang Jun Bao, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. wokum saa nnipa no. 897 01:09:08,060 --> 01:09:10,890 Ɛyɛ wo mfomso. Wo na woyɛɛ saa. 898 01:09:10,890 --> 01:09:13,430 Woyɛɛ saa. Ɛfata sɛ wuwu. 899 01:09:13,440 --> 01:09:15,690 Wo na woyɛɛ saa! Wo na woyɛɛ saa! Ɛyɛ wo fauIt! 900 01:09:15,690 --> 01:09:16,980 - a ewo se wowu! - Ow! 901 01:09:18,190 --> 01:09:20,610 - a ɛkame ayɛ sɛ wakum me. - a ɛkame ayɛ sɛ ɔyɛ wei anɔpa biara. 902 01:09:20,610 --> 01:09:23,030 So wote ase? 903 01:09:23,200 --> 01:09:25,070 Dɛn ne ɛno? 904 01:09:25,070 --> 01:09:26,700 Me nnim sɛ minim nea wopɛ sɛ woka. 905 01:09:29,990 --> 01:09:31,740 Oh, afei l nya no. 906 01:09:31,750 --> 01:09:33,710 Na ɔyɛ Iike eyi awiabere. 907 01:09:33,710 --> 01:09:36,420 Na anwummere nso ɔyɛ bɔne. 908 01:09:36,420 --> 01:09:39,250 Ɔbɔ dam saa mprɛnsa da biara. 909 01:09:39,250 --> 01:09:40,920 Ɛnsɛ sɛ wɔfrɛ no Jun Bao 910 01:09:40,920 --> 01:09:42,550 nanso san Feng (Abɔdamfo mprɛnsa)! 911 01:09:42,550 --> 01:09:44,550 Huh? 912 01:09:47,470 --> 01:09:49,600 Jun Bao, bere a ɛsɛ sɛ wodi. 913 01:09:49,600 --> 01:09:51,260 Wonnidi nna pii ni. 914 01:09:51,270 --> 01:09:54,890 Hey, wode w’ano di aburow na ɛnyɛ wo hwene. 915 01:10:15,580 --> 01:10:16,580 Di no! 916 01:10:21,880 --> 01:10:24,260 Ɔkraman bio? Sɛnea wɔahyɛ no pɛpɛɛpɛ, san Feng. 917 01:10:33,520 --> 01:10:36,810 Awurade Owura Liu, . eyinom ne atuatewfo a makyere wɔn no 918 01:10:36,810 --> 01:10:38,270 ne tow a l've agye no. 919 01:10:40,360 --> 01:10:43,400 Woayɛ m’adwuma ama me. l nni hwee yɛ. 920 01:10:43,400 --> 01:10:46,190 Meresua biribi afi wo hɔ, Owura. Ɛyɛ anigye sɛ mɛsom wo. 921 01:10:46,200 --> 01:10:48,530 l pɛ sɛ wɔyɛ ara kwa wo nnwuma yɛ mmerɛw ma wo. 922 01:10:48,530 --> 01:10:50,950 AII wɔ ɔman no nyinaa mu 923 01:10:50,950 --> 01:10:52,780 atuatew ahorow bi wɔ hɔ a apae, . 924 01:10:52,790 --> 01:10:54,950 gye sɛ me mantam mu. 925 01:10:54,950 --> 01:10:57,330 Na towtua ho nkrataa no dɔɔso yiye. 926 01:10:57,330 --> 01:11:00,960 Ne korɔn no abisa me sɛ ɔde bɛbɔ ahemfie hɔ amanneɛ. 927 01:11:02,840 --> 01:11:05,170 Yɛbɛyɛ loyaI ama wo whiIe wo wo akyirikyiri 928 01:11:05,170 --> 01:11:07,130 sɛ wobetua ayamye no nyinaa so ka wo na wode ama yɛn. 929 01:11:07,300 --> 01:11:09,880 Ɛsɛ sɛ mpanyimfo afoforo no fa asuade bi a efi wo hɔ. 930 01:11:09,890 --> 01:11:11,970 Adɛn nti na wo ne me mmra hɔ? 931 01:11:11,970 --> 01:11:13,760 Yɛbɛhunu ɔhempɔn no. 932 01:11:13,760 --> 01:11:16,020 Meda wo ase, Owura. 933 01:11:16,020 --> 01:11:21,400 Nanso enkosi saa bere no, mempɛ sɛ mɛte atuatew biara ho wɔ me mantam mu 934 01:11:21,400 --> 01:11:24,110 anaasɛ abotɔyam biara a wonni wɔ m’asɛnnibea! 935 01:11:24,110 --> 01:11:26,070 Yiw, Owura! 936 01:11:31,870 --> 01:11:35,290 Yɛpɛ sɛ yɛn nyinaa nya anigye de kɔma yɛn Lieutenant a yɛdɔ no no. 937 01:11:51,140 --> 01:11:53,390 Jun Bao, nnyɛ saa. Ɛyɛ fĩ paa. 938 01:11:53,390 --> 01:11:55,050 Ɛha yi, saa nsuo yi cIean. 939 01:11:55,060 --> 01:11:56,560 Oh, eye paa. 940 01:11:56,560 --> 01:11:58,350 Me nsa ho agu fĩ esiane awudi pii nti. 941 01:12:00,640 --> 01:12:02,980 - Aseda. - Jun Bao, nnyɛ saa. 942 01:12:02,980 --> 01:12:04,560 Bra, gyae no seesei. 943 01:12:04,570 --> 01:12:06,690 Oh, l nya no. Mehohoro m’anim. 944 01:12:06,690 --> 01:12:08,530 - Dabi, Jun Bao, dabi! - ma menhohoro... 945 01:12:11,570 --> 01:12:14,570 WaIking out wɔ owia hann mu na mframa pa bɛboa wo. 946 01:12:14,580 --> 01:12:17,910 Mewɔ anidaso sɛ worennya owia hyew. 947 01:12:19,290 --> 01:12:22,540 Hwɛ wo ho nyinaa. Biribiara a ɛwɔ abɔde mu wɔ n’atirimpɔw ankasa. 948 01:12:26,250 --> 01:12:28,130 Dua yi ayow na awu, . 949 01:12:28,130 --> 01:12:29,960 na nanso nkwa foforo kɔ so wɔ so. 950 01:12:29,970 --> 01:12:31,720 Wubetumi ayɛ Iike saa. 951 01:12:31,720 --> 01:12:34,220 Nuabarima! Nuabarima! 952 01:12:34,390 --> 01:12:37,100 - ne edeen? - sister-in-law awo nkyɛe! 953 01:12:37,100 --> 01:12:38,600 - yɛ ntɛm kɔ fie seesei! - Pa ara? 954 01:12:38,600 --> 01:12:40,390 Yiw, momma yɛnkɔ! 955 01:12:40,390 --> 01:12:42,520 Dɛn na yɛbɛfrɛ akokoaa no? 956 01:12:42,520 --> 01:12:44,690 Saa adesoa a wɔde yɛ ogya no mu yɛ duru dodo. 957 01:12:44,690 --> 01:12:46,440 Wo ba no retwɛn wo. 958 01:12:46,440 --> 01:12:50,280 Afei fa saa ogya nnua no to fam anaasɛ woyɛ adifudepɛ dodo. 959 01:12:50,280 --> 01:12:55,530 - a woaka no yie. Ka wo ho! - Hey, twɛn me! 960 01:12:55,530 --> 01:12:57,120 Fa w’adesoa no to fam. 961 01:12:57,120 --> 01:12:58,910 - tu mmirika kɔ asetena foforo mu. - Nifa. 962 01:12:58,910 --> 01:13:00,830 Mewɔ anidaso sɛ obedu fie ntɛm. 963 01:13:00,830 --> 01:13:03,040 Fa w’adesoa no to fam. 964 01:13:03,040 --> 01:13:04,620 Mmirikatu kɔ asetra foforo mu. 965 01:13:06,170 --> 01:13:09,300 Fa w’adesoa no to fam. Mmirikatu kɔ asetra foforo mu. 966 01:13:09,300 --> 01:13:12,260 Fa w’adesoa no to fam. Mmirikatu kɔ asetra foforo mu! 967 01:13:19,640 --> 01:13:22,140 Eyi ne nhoma a ɛfa chi nkwa ahoɔden ho, . 968 01:13:22,140 --> 01:13:24,310 ɛnyɛ akodi ho nhoma a wɔde kyerɛw nhoma. 969 01:13:24,310 --> 01:13:27,190 Sɛ w’adwene tu fra a, . ebetumi de asomdwoe aba wo so. 970 01:13:30,190 --> 01:13:32,490 Wɔayɛ chi nhoma yi yiye saa 971 01:13:32,490 --> 01:13:34,450 sɛ ɛkyerɛkyerɛ sɛ yɛbɛkwati ɔtamfo a wokum wɔn, . 972 01:13:34,450 --> 01:13:36,660 nanso fa di dwuma yiye hokwan biara a wobenya no ho. 973 01:13:36,660 --> 01:13:40,370 Mommoaboa mo ho ano, nanso mommfa ahoɔden nni dwuma. 974 01:13:40,370 --> 01:13:42,500 Force wiII nsɛe no. 975 01:13:42,500 --> 01:13:44,870 Nanso ɛbɛyɛ dɛn na l atumi abubu no a ahoɔden nnim? 976 01:13:44,870 --> 01:13:48,750 Nneɛma a ɛyɛ fɛ biara nni hɔ anaasɛ nsu a ɛsen no rennyae. 977 01:13:48,750 --> 01:13:51,630 Mframa a ɛreworo so no ɛsɛ sɛ ɛne amansan no hyia. 978 01:13:51,630 --> 01:13:54,470 Akɔnnɔ biara nni hɔ. Akɔnnɔ biara nni hɔ. 979 01:13:56,260 --> 01:13:58,260 Dɛn bio na woasua efi saa nhoma no mu?! 980 01:14:00,720 --> 01:14:03,520 Ntini a entumi nkɔ baabiara nni hɔ. Mfutuma a wɔbɛkanyan no biara nni hɔ. 981 01:14:03,520 --> 01:14:05,230 Abɔde kwan nkutoo. 982 01:14:05,230 --> 01:14:09,650 Wɔfrɛ eyi Tai Chi. 983 01:14:12,730 --> 01:14:14,610 Hey, me aII seesei ara. 984 01:14:14,610 --> 01:14:17,490 Ɛyɛ sɛ l te awerɛhow nka kakra kɛkɛ. 985 01:14:17,490 --> 01:14:19,700 Hey, wo kan asetra no na ɛbɔ onipa ko a woyɛ. 986 01:14:19,700 --> 01:14:21,160 Ɛnsɛ sɛ ɛbɛyɛ w’adesoa. 987 01:14:24,200 --> 01:14:25,330 Bra bɛdidi, Jun Bao. 988 01:14:25,500 --> 01:14:27,620 Wo ho atɔ wo nkyɛe, . enti ɛsɛ sɛ wudi pii. 989 01:14:27,620 --> 01:14:29,330 - Don1t go kraman seesei. san Feng. - Hei! 990 01:14:33,550 --> 01:14:36,720 san Fong? Zhang San Fong na ɔyɛ? 991 01:14:36,720 --> 01:14:38,630 Ɛno nyɛ nea wobetumi apaw kɛse. 992 01:14:38,640 --> 01:14:40,140 Nifa. 993 01:14:44,180 --> 01:14:45,850 Jun Bao, wo werɛ mfi nea atwam no. 994 01:14:51,980 --> 01:14:53,610 Dɛn nti na eyi nna hɔ? 995 01:14:53,610 --> 01:14:55,740 Ɛnyɛ nna de besi nnɛ, ɛno ara ne no. 996 01:14:55,740 --> 01:14:57,700 Bra so. gyae nkwaseasɛm a wobɛyɛ. 997 01:14:57,700 --> 01:15:00,570 WeII, dadeɛ asinasin bi wɔ hɔ wɔ n’ase. 998 01:15:00,570 --> 01:15:02,910 Ahome a wɔhome te sɛ abɔde. 999 01:15:02,910 --> 01:15:04,700 Amansan mframa. 1000 01:15:11,750 --> 01:15:14,670 Ma wo tumi a ɛtwe ade ba fam no nkɔ so na wɔde ɔtowhyɛfo no ahoɔden di dwuma. 1001 01:15:18,340 --> 01:15:20,680 Bɔɔl a ɛretwintwam ɛpam nneɛma afoforo a ɛka, . 1002 01:15:20,680 --> 01:15:22,300 nanso n’ankasa gyina pintinn na ɛyɛ pintinn. 1003 01:15:22,300 --> 01:15:24,260 Damned ball sɛee anwummere aduan! 1004 01:15:27,270 --> 01:15:28,390 - a ɛyɛ shit! - Hei! 1005 01:15:28,560 --> 01:15:31,520 Wɔ kankabi mu mpo no, . kommyɛ wɔ hɔ bere nyinaa. 1006 01:15:36,690 --> 01:15:38,690 Ɔrete biribi ase. 1007 01:15:47,750 --> 01:15:50,250 Ɛmfa ho sɛnea l pia no denneennen no, . nsu no ma ɛsan ba. 1008 01:15:50,250 --> 01:15:52,460 Dodow a wo ho yɛ den no, . dodow a nea wo ne no reko no mu yɛ den no. 1009 01:15:52,460 --> 01:15:54,040 Mintumi nni nsu a ɛda so ara wɔ hɔ mpo so nkonim. 1010 01:15:54,040 --> 01:15:55,880 Jun Bao, wo ho te dɛn? 1011 01:15:55,880 --> 01:15:57,460 So woabɔ dam bio? 1012 01:15:57,460 --> 01:16:00,010 Awiei koraa no, mete nea ɛyɛ abɔde mu ade no ase. 1013 01:16:01,470 --> 01:16:03,340 Biribiara wɔ abɔde mu. 1014 01:16:07,310 --> 01:16:08,980 Me ho yɛ bɔne saa mprempren? 1015 01:18:00,710 --> 01:18:02,550 - ne edeen? Dɛn na ɛyɛ bɔne? - bra, fi adi! 1016 01:18:02,550 --> 01:18:04,420 Bra, fi adi. 1017 01:18:04,420 --> 01:18:07,090 Bu nkotodwe! 1018 01:18:07,090 --> 01:18:09,930 Zhang Jun Bao yɛ woana? Misusuw sɛ wunim. 1019 01:18:09,930 --> 01:18:13,970 Hwan? Hena ne Zhang Jun Bao? 1020 01:18:13,980 --> 01:18:15,480 Munkum ne yere! 1021 01:18:15,480 --> 01:18:17,850 Kum ne babea no sɛ ɔrentumi nkasa a. 1022 01:18:17,850 --> 01:18:20,820 Dabi, nkum no! Ɔyɛ obi a ne ho nni asɛm. 1023 01:18:20,820 --> 01:18:22,940 Kum! 1024 01:18:22,940 --> 01:18:26,110 Woyɛ kiIIer! Woyɛ ruthIess awudifo! 1025 01:18:26,110 --> 01:18:30,530 Wonyɛ hwee. Obiara a ɔbɔ Zhang Jun Bao ho ban 1026 01:18:30,530 --> 01:18:32,490 pae mu ka sɛ ɔyɛ me tamfo 1027 01:18:32,490 --> 01:18:34,250 na obewu te sɛ ɔno! 1028 01:18:38,580 --> 01:18:40,290 - Onua Ling! - Onua Ling! 1029 01:18:40,290 --> 01:18:41,630 - Onua Ling! - ne edeen? 1030 01:18:41,630 --> 01:18:43,800 Tian Bao reyɛ abɔ dam kɛse. 1031 01:18:43,800 --> 01:18:45,800 Ɔyɛ ruthIess sen Amrado Liu. 1032 01:18:45,800 --> 01:18:47,930 Ɔkumm nea ɔtɔn nnuan no ne n’abusua nyinaa 1033 01:18:47,930 --> 01:18:50,300 - wo abɔnten so pɛɛ! - Yeah, ɛyɛ nokware. 1034 01:18:50,300 --> 01:18:52,470 Ɔkaa sɛ ɔbɛkum nnipa pii mpo 1035 01:18:52,470 --> 01:18:54,470 sɛ yɛankyerɛ no baabi a wowɔ a. 1036 01:18:54,470 --> 01:18:56,730 Monhwɛ mo ho yiye. Yɛrekɔ. 1037 01:18:57,770 --> 01:18:59,560 Na wo nso wohwɛ so yiye. 1038 01:18:59,560 --> 01:19:02,610 Taosom kyerɛkyerɛ yɛn sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛkwati asiane. Momma yɛnkɔ. 1039 01:19:02,770 --> 01:19:06,320 Taosom nso kyerɛkyerɛ yɛn sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛboa nnipa afoforo. 1040 01:19:06,320 --> 01:19:08,650 Ɛsɛ sɛ wuhu hia a ɛho hia a ɛkyerɛ sɛ wɔnyɛ hwee. 1041 01:19:08,660 --> 01:19:11,620 Sɛ wowɔ koma a, . wobɛyɛ dɛn anyɛ hwee? 1042 01:19:12,990 --> 01:19:15,120 Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛkwati owu no a ɛfa nnipa a wɔn ho nni asɛm pii ho 1043 01:19:15,120 --> 01:19:18,580 Ɛsɛ sɛ misiw no kwan denam yɛ a mɛyɛ so biribiara a l betumi. 1044 01:19:18,580 --> 01:19:21,540 Nanso sɛ biribi to wo nso ɛ? 1045 01:19:21,540 --> 01:19:24,670 Sɛ saa a, ɛyɛ nkrabea. 1046 01:19:24,670 --> 01:19:26,510 Afei me ne wo bɛkɔ. 1047 01:19:26,510 --> 01:19:28,630 Misusuw sɛ anka eye sɛ wobɛtra hɔ. 1048 01:19:28,800 --> 01:19:31,300 Menim. Anka mɛkɔ ɔkwan no mu nkutoo. 1049 01:19:33,180 --> 01:19:35,350 Saa nneɛma a ɛma obi nya anigye yi ntaa nyɛ adwuma, . 1050 01:19:35,350 --> 01:19:37,180 nanso mewɔ anidaso sɛ wɔbɛyɛ saa mprempren. 1051 01:19:39,190 --> 01:19:41,480 Masua Taosom m’asetra nyinaa na meda so ara nnya, . 1052 01:19:41,480 --> 01:19:43,900 nanso wuhu ne nokware no prɛko pɛ. 1053 01:19:43,900 --> 01:19:46,980 Wobɛyɛ owuranom ho ɔbenfo. l'm gonna kɔ pɛnhyen. 1054 01:19:50,360 --> 01:19:53,370 Yɛma wo akwaaba wɔ wo nsato no ho de kɔ ahemfie hɔ. 1055 01:19:53,370 --> 01:19:57,830 Megye di sɛ wobɛnya Iong asetena ne ahonyade kɛse. 1056 01:20:22,150 --> 01:20:23,600 Atuatewfo. 1057 01:20:23,610 --> 01:20:25,360 Adɛn nti na woaba ha? 1058 01:20:25,360 --> 01:20:26,860 Wopɛ sɛ wuwu? 1059 01:20:28,440 --> 01:20:30,400 Yɛaba sɛ yɛde saa nkrabea no bɛma wo. 1060 01:20:30,400 --> 01:20:31,990 Worentumi nguan mfi mu bio. 1061 01:20:48,260 --> 01:20:49,710 Onyankopɔn yɛ ɔyamyefo. 1062 01:20:51,470 --> 01:20:53,680 Dɛn nti na wɔde nkrante ne peaw ko? 1063 01:22:57,550 --> 01:23:00,010 Nkum me. Mesrɛ wo, nyɛ saa. 1064 01:23:00,010 --> 01:23:02,890 Merennkye wo. Wowɔ adwuma bi a ɛsɛ sɛ woyɛ. 1065 01:23:02,890 --> 01:23:04,770 Sɔre. 1066 01:23:43,350 --> 01:23:46,270 - a wode wo ho to wo ho so! - Hwɛ yie! Owura Liu! 1067 01:23:46,270 --> 01:23:48,230 San bra! 1068 01:24:05,240 --> 01:24:07,450 Jun Bao, wo ho yɛ anifere 1069 01:24:07,450 --> 01:24:09,370 a wɔfa Owura Liu sɛ dommum. 1070 01:24:09,370 --> 01:24:11,250 Mayɛ anifere me nkwa nna nyinaa, . 1071 01:24:11,250 --> 01:24:13,420 nanso l rennyɛ empIoy da nnɛɛdɛe a ɛte saa sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛyɛ cIever kɛkɛ. 1072 01:24:13,420 --> 01:24:15,920 - Wopɛ dɛn? - beka dee mepe akyere wo. 1073 01:24:15,920 --> 01:24:18,920 Wowɔ ɔkwan bɔne bi so na mepɛ sɛ mesiw wo kwan. 1074 01:24:22,010 --> 01:24:25,390 So wunnim? Woayɛ obi a ɔba fam sen me bere nyinaa 1075 01:24:25,390 --> 01:24:27,770 wɔ w’akodi ne w’akwankyerɛ mu. 1076 01:24:27,770 --> 01:24:28,850 Mɛsiw wo kwan. 1077 01:24:28,850 --> 01:24:31,440 Ka kyerɛ no sɛ ɔnkotow. 1078 01:24:31,440 --> 01:24:33,440 Bu kotow. 1079 01:24:33,440 --> 01:24:35,480 Kotow. 1080 01:24:39,610 --> 01:24:41,400 Woabu nkotodwe wɔ m’anim mprempren. 1081 01:24:41,400 --> 01:24:42,450 Wobɛyɛ dɛn adi me so nkonim? 1082 01:24:44,160 --> 01:24:46,990 Jun Bao, w’ani gye ho sɛ wobɛboa nkurɔfo, ɛnte saa? 1083 01:24:46,990 --> 01:24:50,000 Mede mmɔdenbɔ pii nyaa me tumi. Meremfa nnyae. 1084 01:24:50,000 --> 01:24:52,120 Adɛn nti na wonyɛ me adɔeɛ kɛkɛ? 1085 01:24:52,120 --> 01:24:53,580 Dɛn nti na wonnyae Amrado Liu? 1086 01:24:53,580 --> 01:24:55,580 Ahonyade ne din a wogye yɛ bere tiaa mu de. 1087 01:24:55,590 --> 01:24:58,380 Mereyɛ ade ama ɔsoro. 1088 01:24:59,960 --> 01:25:01,470 Meyɛ onyame wɔ m’ankasa me soro. 1089 01:26:51,450 --> 01:26:54,790 - akodie kwan ben na eye saa? - abɔdeɛ ne mfitiaseɛ 1090 01:26:54,790 --> 01:26:56,580 biribiara mu. 1091 01:26:57,830 --> 01:26:59,080 Tai Chi! 1092 01:27:43,670 --> 01:27:46,800 Jun Bao, merennya aIIow myseIf da sɛ wobedi wɔn so nkonim! 1093 01:27:46,800 --> 01:27:49,470 Wo ho ayɛ wo hyew wɔ akɔnnɔ ho na wɔde akɔnnɔ. 1094 01:27:49,470 --> 01:27:51,010 Mebɛboro wo. 1095 01:28:25,920 --> 01:28:28,050 Jun Bao, sɛ wo ntumi nnyina pintinn a, . wobɛyɛ dɛn atumi akɔtow ahyɛ wɔn so? 1096 01:28:53,570 --> 01:28:56,160 Fa ɔtowhyɛfo no ahoɔden di dwuma fa bɔ! 1097 01:29:14,260 --> 01:29:16,510 To hyɛ! Munkum no! 1098 01:29:16,510 --> 01:29:18,600 - To hyɛ! - a obiara ntumi ntu! 1099 01:29:18,600 --> 01:29:20,310 tena baabi a wowɔ! 1100 01:29:20,310 --> 01:29:21,930 Munkum obiara a obetu. 1101 01:29:21,930 --> 01:29:25,150 To hyɛ! Dɛn nti na wontow nhyɛ so? 1102 01:29:25,150 --> 01:29:26,730 Dabi, wokura mu! 1103 01:29:26,730 --> 01:29:27,900 Ampa ara. Ampa ara. 1104 01:29:29,530 --> 01:29:32,110 - adɛn nti na wontow nhyɛ so? - Owura Liu kaa sɛ ɛnsɛ sɛ saa! 1105 01:29:32,110 --> 01:29:35,530 Tian Bao, sɛ me ti nhwi biako pɛ a, . I'II hu sɛ wo ti ayera! 1106 01:29:42,620 --> 01:29:44,370 - Owura Liu! - Owura Liu! 1107 01:29:51,630 --> 01:29:53,220 Owura Liu awu mprempren! 1108 01:29:53,220 --> 01:29:54,930 Me ne ɔkannifo no! To hyɛ! 1109 01:29:55,970 --> 01:29:58,760 Ɔakum wo kannifo! Ɔbɛkum mo nyinaa nso. 1110 01:29:58,760 --> 01:30:01,770 - a wobetie no?! - Akyire! 1111 01:30:02,810 --> 01:30:04,430 Fa w’akyi kɔ w’akyi. 1112 01:30:09,270 --> 01:30:12,190 Obiara agyae wo. Obiara renboa wo mprempren. 1113 01:30:35,340 --> 01:30:37,470 Mo nkwasea, mommoa me! 1114 01:30:37,470 --> 01:30:39,680 - a worekɔ atia me?! - a wofata no! 1115 01:30:39,680 --> 01:30:42,930 - yiw, wofata! - nnye yen nni se nnipa! 1116 01:30:44,020 --> 01:30:46,640 Anka yebesuro nea wobɛyɛ no bere a wowiee no! 1117 01:30:46,640 --> 01:30:48,980 Ɛte saa! 1118 01:30:48,980 --> 01:30:50,270 Munkum no! 1119 01:30:50,270 --> 01:30:52,520 Munkum no! Munkum no! 1120 01:30:52,530 --> 01:30:55,240 Munkum no! Munkum no! Munkum no! 1121 01:30:55,240 --> 01:30:57,360 Munkum no! Munkum no! 1122 01:30:57,360 --> 01:31:00,570 Munkum no! Munkum no! Munkum no! 1123 01:31:00,580 --> 01:31:02,620 Munkum no! Munkum no! 1124 01:31:02,620 --> 01:31:05,620 Munkum no! Munkum no! Munkum no! 1125 01:31:05,620 --> 01:31:07,710 Munkum no! Munkum no! 1126 01:31:07,710 --> 01:31:10,880 Munkum no! Munkum no! Munkum no! 1127 01:31:10,880 --> 01:31:14,090 Munkum no! Munkum no! 1128 01:31:14,090 --> 01:31:17,090 Munkum no! Munkum no! Munkum no! 1129 01:31:17,090 --> 01:31:18,930 Munkum no! Munkum no! 1130 01:31:18,930 --> 01:31:20,970 Munkum no! Munkum no! Munkum no! 1131 01:31:23,060 --> 01:31:24,760 Munkum no. 1132 01:31:30,980 --> 01:31:33,270 Mesrɛ wo fa kyɛ me ansa na l awu. 1133 01:31:33,270 --> 01:31:35,230 Meyɛɛ wo bɔne. 1134 01:31:35,230 --> 01:31:37,240 Jun Bao na ɔkyerɛwee. 1135 01:31:37,240 --> 01:31:39,990 Susuw yɛn mmere a yɛbom yɛ no ho hwɛ. 1136 01:31:39,990 --> 01:31:42,410 Mesrɛ wo, fa kyɛ me. 1137 01:31:42,410 --> 01:31:45,330 Wobɔɔ me ho ban bere nyinaa bere a na yɛyɛ nketewa no. 1138 01:31:48,250 --> 01:31:50,420 Mma nnye no nni. 1139 01:31:54,750 --> 01:31:57,010 Kɔ hell! 1140 01:32:08,100 --> 01:32:10,060 Munkum no! Munkum no! 1141 01:32:47,470 --> 01:32:49,100 Mo nyinaa betumi akɔ mprempren. 1142 01:33:07,740 --> 01:33:09,830 enti ɛhe na wobɛkɔ? 1143 01:33:09,830 --> 01:33:11,960 Mede Tian Bao nsõ no bɛkɔ yɛn wura nkyɛn. 1144 01:33:11,960 --> 01:33:14,790 Mehunu. So yebehu yɛn ho yɛn ho bio? 1145 01:33:16,750 --> 01:33:17,790 Fate wiII ka. 1146 01:33:21,970 --> 01:33:23,630 Bye, Zhang san Fong, na ɔkyerɛwee.